Ti Voglio Bene

Eu Te Quero Bem

Ti Voglio Bene

Devo essa vida a um disco duplo azulDevo questa vita a un doppio disco blu
A um homem, a uma mulher e a quem você sabeAd un uomo ad una donna e a chi sai tu
Olho pela minha janela e vejo queGuardo dalla mia finestra e vedo che
Hoje é o mundo que gira ao meu redor eOggi è il mondo che mi gira intorno e
Desço pra fazer compras, é uma surpresa queScendo a far la spesa, è una sorpresa che
Dentro daquele supermercado, você está láDentro quel supermercato ci sei te
Que é pra mim a única e exclusiva no mundoChe sei per me la sola e unica nel mondo

Eu te quero bem, queria te dizerTi voglio bene volevo dirtelo
Não me convémNon mi conviene
Guardar pra mim o que sintoTenermi dentro quel che sento
Eu te quero bem, eu precisava te dizerTi voglio bene dovevo dirtelo
Não me convémNon mi conviene
Guardar tudo que eu tenho.Tenermi dentro tutto quel che ho.

Você encontrou um cachorro quando era pequenaHai trovato un cane che eri piccola
Como se mover na rua, você já sabeCome muoverti per strada lo sai già
Quem sabe se até o jornaleiro vai pensarChissà se anche il giornalaio penserà
Em você, que é a única e exclusiva no mundoDi te che sei la sola e unica nel mondo

Eu te quero bem, queria te dizerTi voglio bene volevo dirtelo
Não me convémNon mi conviene
Guardar pra mim o que sintoTenermi dentro quel che sento
Eu te quero bem, eu precisava te dizerTi voglio bene dovevo dirtelo
Não me convémNon mi conviene
Guardar tudo que eu tenhoTenermi dentro tutto quel che ho

Noites de verão, dias longosSere d'estate lunghe le giornate
Eu te dizia baixinho 'vamos longe'Ti dicevo piano 'andiamo lontano'
E não falava só por falar, queriaE non lo dicevo, per dire, volevo
Entender se você também me querCapire se anche tu mi vuoi

Você tem uma lua...é...éYou got a moon...yeah...yeah
Você tem uma lua...é...éYou got a moon... yeah.. yeah

Eu te quero bem, queria te dizerTi voglio bene volevo dirtelo
Não me convémNon mi conviene
Guardar pra mim o que sintoTenermi dentro quel che sento
Eu te quero bem, eu precisava te dizerTi voglio bene dovevo dirtelo
Não me convémNon mi conviene
Guardar tudo que eu tenhoTenermi dentro tutto quel che ho

Guardar tudo que eu tenho (x 4)Tenermi dentro tutto quel che ho (x 4)