Il Profumo Di Te

O Perfume de Você

Il Profumo Di Te

Verões loucos, o coração que bate,Estati matte, il cuore che batte,
tantas ilusões amargas como limõestante illusioni aspre come limoni
te fazem mal, pode ser fatal,ti fanno male, può esser fatale,
mas não desanima, seria coisa de doido,ma non ti abbatti, sarebbe da matti,
e não dá mais pra esperare non puoi più aspettare
é esse o mundo e você quer entrarè questo il mondo e vuoi entrare
pega, vai, aperta mais um poucoprendilo, dai, stringilo ancora
e vai sentir a vida em uma horae sentirai la vita in un'ora
sofre, mas sua palavra te recupera e te consolasoffri ma la tua parola ti riprende e ti consola

Depois te leva até o solPoi ti porti fino al sole
de repente chega ao coraçãoad un tratto arrivi al cuore
vê uma tempestade dentro de vocêvedi una tempesta dentro di te
e fica ali porquee resti lì perché
porque você vai chorar e tentar de novoperché piangerai e riproverai
mas não vai rir assimma non riderai così

Seu corpo tá longe, você busca em vão,Il tuo corpo è lontano, lo cerchi invano,
não consegue entender, se põe a dormir,non riesci a capire, ti metti a dormire,
o colchão vira uma armadilha lentail letto diventa una trappola lenta
não sabe se ri ou se choranon sai se ridere o piangere
tocada então sem pudortoccata poi senza pudore
despojada de você, perdeu o amorspogliata di te hai perso l'amore
e não sabe mais o que fazere non sai più cosa fare
descobre o mundo e vai vomitarscopri il mondo e vai a vomitare

Você tem medo de escaparHai paura di scappare
sente o vazio como o marsenti il vuoto come il mare
inunda casas e depois desaparece assim, sem se iludirinonda case e poi scompare così, senza illuderti
que você vai se salvar e reconstruir, não...che ti salverai e ricostruirai, no...

E não dá mais pra esperarE non puoi più aspettare
se esse é o mundo, você quer sairse questo è il mondo vuoi uscire

Você tem medo e ainda sonhaHai paura e sogni ancora
com aquela mão que te tocaquella mano che ti sfiora
não quer continuarnon vuoi continuare
e depois faz assim, pega e corre pra lá,e poi fai così, prendi e scappi lì,
sim, você volta até o sol,si, tu torni fino al sole,
de repente vê uma florad un tratto vedi un fiore
ali na sua mão, e sente que temlì sulla tua mano, e senti che c'è
o perfume de vocêil profumo di te
o perfume de vocêil profumo di te