Pezzi Rotti

Pedaços Quebrados

Pezzi Rotti

Tem gente que não consegue ter esperançaC'è gente che non riesce a sperare
Tem gente que te diz que o mundo tá doente há um tempoc'è gente che ti dice il mondo è malato da un pò
É escuro como a neveè buio come la neve
Que cai preta diante dos olhos de quem não vêche cade nera avanti agli occhi di chi non vede
Que somos como rosas maravilhosas,che siamo come le rose meravigliose,
Lindas de se ver, mas também muito espinhosasbelle da vedere ma anche molto spinose
Somos filhos de erros passados, isso é fato,siamo figli di errori passati, si sa,
Esperamos que uma hora isso acabesperiamo che prima o poi finirà

E não, não pode continuar assimE no, non può continuare così
Mas dá pra começar daquiperò si può cominciare da qui
Vamos juntar os pedaços quebrados, não vamos deixá-los lá,raccogliamo i pezzi rotti, non lasciamoli lì,
Não vamos deixar tudo igual esperando milagresnon rendiamo tutto uguale aspettando i miracoli

Tem gente que não consegue entenderC'è gente che non riesce a capire
Por que o mundo é sempre o mesmo e talvez nunca vai mudarperché il mondo è sempre uguale e forse mai cambierà
Tem tanta confusãoc'è tanta confusione
Que tira de nós a razão e isso vai nos matarche toglie in noi la ragione e questo ci ucciderà
Somos histórias que não têm memórias, isso é fato,siamo storie che non hanno memorie, si sa,
Esperamos que uma hora isso mudesperiamo che prima o poi cambierà

E não dá pra continuar assimE non si può continuare così
E já se sabe que uma hora vai acabare già si sa prima o poi finirà
Conscientes fingimos, seguimos em frente, mas aquiconsapevoli fingiamo, andiamo avanti ma qui
Tem coisas pra consertar, fazemos isso por quem?ci son cose da aggiustare, lo facciamo per chi?
Por nós que estamos sempre na corda bambaPer noi che siamo sempre in bilico
Sobre histórias que não nos pertencemsu storie che non ci appartengono
Já é tarde, mas vamos tentar, recomeçamos daqui,è già tardi ma proviamo, ripartiamo da qui,
Vamos juntar os pedaços quebrados e fazer milagresraccogliamo i pezzi rotti e facciamo i miracoli

E assim talvez um dia pra nós recomeceE così forse un domani per noi ricomincerà

E não, não pode continuar assimE no, non può continuare così
Mas dá pra começar daquiperò si può cominciare da qui
Já é tarde, mas vamos tentar juntos, nunca se sabe,è già tardi ma proviamo insieme, non si sa mai,
Talvez um dia a gente cole em uma parede nós,forse un giorno incolleremo a un muro noi,
Aqueles pedaços quebradosquei pezzi rotti