Tarantella Guappa

Tarantela Guappa

Tarantella Guappa

Como dançam bonitos esses filhosComu ballanu bellu sti figlioli
Que São Antônio aqui, que São Antônio láChi Sant' Antoniu lì chi Sant' Antoniu là
Que São Antônio possa ajudarChi Sant' Antoniu li pozza aiutari
Me batam devagarinhoMinatemi sti colpi chianu chianu
Aqui estão destinados a morrer'ca sunnu distinati 'ppi muriri
Estou na cadeia a vida toda e não me arrependoStaju 'n galera a vita e 'un mi ni pientu
Estou na cadeia a vida toda e me orgulhoStaju 'n galera a vita e mi ni vantu
Desça, minha morena, arruma a camaScinni maredda mia cunza lu lettu
Que eu quero o corpo dela como o leiteAvja li carni sua comu lu lattu
E se meu facão tiver o corteE si 'u curtieddu miu si avja lu tagliu
Desgraçado, eu te esculacho e te arrebentoCarogna io ti sfreggiu e t' azzaccagnu
E pra pescar esse robaloE ppi piscà stu cefalu
Demorei uma semanaCe misi 'na semmana
Que eu peguei sozinhoCa lu pigghiai di sulu
E esse robalo caprichadoE stu cefalu capitunu
Que eu peguei à noiteCa lu pigghiai di notti
E esse robalo que é uma trutaE stu cefalu ca è 'na trotta
Que eu peguei de tardeCa lu pugghiai di sira
E esse robalo peregrinoE stu cefalu pellegrino
Citringolo e citrangoloCitringolo e citrangolo
Abóbora e aboborinhaCucuzze e cucuzzuni
Os gostos das mulheresLi gusti di li fimmini
São os homens em calcinhasSo l' ummini 'n cudinuli
Um valentão me arrancou um denteNu guappicieddu mi cacciau nu denti
E ele pagou e chorou muitoE l' ha pagata e l' ha chiangiuta tantu
Eu destruí a vida dele e dos parentesHaju distruttu a jddru e a li parienti
Com o sangue dele eu fiz uma capaDu sangu sua m' haju fattu nu mantu