395px

O Mundo Apertado Em Uma Mão

Daniele Silvestri

Il Mondo Stretto In Una Mano

. . .E adesso che si fa?
Ma sei davvero mia?
Vorrei portarti via
ma poi. . .
ma poi restiamo qua!
Per semplicità!
Fingendo che ci sia
un pò di intimità
Ma che bello stare qua
qualunque posto sia
L'amore è un lampo
e via. . .
Se vuoi. . .
Se vuoi l'eternità!
Che differenza fà?
E adesso che sei mia
e poi. . .
E poi. . .
Chissà!
E desiderare giorni
sempre assurdamente
uguali
E la mattina presto
uscire insieme
con gli occhiali scuri
E tutto il tempo
che ci vuole
per scoprirti
piano piano. . .
E consegnarti
il mondo intero
stretto
in una mano!

O Mundo Apertado Em Uma Mão

. . .E agora, o que a gente faz?
Mas você é realmente minha?
Queria te levar embora
mas depois. . .
mas depois a gente fica aqui!
Pra simplificar!
Fingindo que existe
um pouco de intimidade
Mas que delícia estar aqui
em qualquer lugar que seja
O amor é um relâmpago
e vai. . .
Se você quiser. . .
Se você quiser a eternidade!
Que diferença faz?
E agora que você é minha
e depois. . .
e depois. . .
Quem sabe!
E desejar dias
sempre absurdamente
iguais
E de manhã cedo
sair juntos
com os óculos escuros
E todo o tempo
que precisar
pra te descobrir
devagarinho. . .
E te entregar
o mundo inteiro
apertado
em uma mão!

Composição: Daniele Silvestri