Tradução gerada automaticamente
Cos'è'sta Storia Qua
Daniele Silvestri
Cos'è'sta história aqui
Cos'è'sta Storia Qua
Eu saia de casa às 5 da manhã e da máquina está quebrado, então está com defeito
Esco di casa alle 5 e la macchina è guasta, sì è guasta
E eu correr para pegar um bonde que, obviamente, não vai, não, não vá
E corro per prendere un tram che ovviamente non passa, no non passa
Mas passando em um carro azul com apenas o condutor
Ma passa una macchina blu con su solo l'autista
Eu digo: "olha, uma emergência!"
Dico: "senta, un'emergenza!"
Ele não abrandar ainda mais rápido, só falta me e investir
Lui non rallenta, anzi accelera, manca poco e mi investa
Mas o que é história aqui
Ma cos'è 'sta storia qua
A única coisa que falta que o atraso neste lugar
Manca solo che ritardo in questo posto
Este tempo de jogo me
Questa volta me lo gioco
Talvez eu possa fazer, mas pouco
Forse ce la faccio ma di poco
Mais tarde, eu li no jornal uma entrevista ímpar
Più tardi ho letto su il giornale una strana intervista
Ou foi em uma revista que não me lembro o nome, mas o cara que eu vi
O era su una rivista che il nome non me lo ricordo ma la faccia l'ho vista
Eu já vi isso, que será
L'ho già vista, chi sarà
A prática, mas eu não sei, talvez a ver com os números, mas é um fato que depois que eu pensei:
Uno pratico ma di che non so forse c'entra con i numeri ma resta assodato che dopo ho pensato:
"Mas o que é história aqui!"
"ma cos'è 'sta storia qua!"
O tráfego no meu retorno ao pesadelo do transporte público muito antigo e muito cheio
Il traffico nel mio ritorno all'incubo su questo mezzo pubblico vecchissimo e pienissimo
Eu olho para um canto, mas há uma grande mulher histérica
Mi cerco un angolo ma c'è un donnone isterico
Posso acreditar que o prefeito, eu estou pisando
Ce la credo col sindaco, mi sta pestando i piedi
Senhora, senhora precisamente o tempo
Signora, signora con precisione l'ora
Mas é certo que ele vai ficar pior e pior ainda
Ma è certo che peggiora e che peggiorerà ancora
Senhora de a data não é clara, mas é certo que é verdade, a previsão é que maya ou sumena
Signora la data non è chiara ma è certo che sia vera, la previsione maya o sumena che sia
A prática, mas eu não sei, talvez a ver com os números, mas é um fato que depois que eu pensei:
Uno pratico ma di che non so forse c'entra con i numeri ma resta assodato che dopo ho pensato:
"Mas o que é história aqui!"
"ma cos'è 'sta storia qua!"
Mas é um século que eu estou em 'Eu sou o transporte público mesmo engenhoca muito antiga e muito completo
Ma è un secolo che sto su 'sto trabiccolo lo stesso mezzo pubblico vecchissimo e pienissimo
Eu isolar que antes, mas dura apenas um momento, porque a grande mulher leva com ela clamor histérica, de novo e de novo e de novo e de novo.
Che prima mi isolo ma dura solo un attimo perché il donnone isterico riprende col suo strepito, ancora e ancora e ancora e ancora.
Âncoras para segurar não está desanimado e é simples
Ancore a cui aggrapparsi non ce n'è e scoraggiarsi è semplice
Se ele não está muito perto de uma catástrofe
Se poi davvero non lo è vicino a una catastrofe
Que sentido é que discutimos
Che senso ha discuterne
O que é executado se não, então fazê-lo.
A cosa serve correre se poi nessuno ce la fa.
Então, refleti sobre o bonde com a menina acima (cadela maldita)
Così riflettevo sul tram con la tipa suddetta (cagna maledetta)
Até que de repente dizer, "só falta e calar a boca"
Finché all'improvviso le dico: "manca poco e stai zitta"
E ela disse, mas o que é história aqui! "
E lei: ma cos'è 'sta storia qua!"
A única coisa que falta nesta casa que tarde
Manca solo che ritardo in questa casa
Este tempo de jogo me
Questa volta me la gioco
Talvez eu possa fazer, mas pouco
Forse ce la faccio ma di poco
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniele Silvestri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: