Tradução gerada automaticamente
Dille Che L'ami
Daniele Viri
Diga a ela que você a ama
Dille Che L'ami
O pode ganharLa riesci a conquistare
Se você disser que está em seu coração.Se dici ciò che hai nel cuore.
O que você diga a ela que você a amaChe fai per dirle che l'ami
E dizer-lhe o que está em seu coraçãoE dirle ciò che hai nel cuore
Qual é o seu truque para dizerQual è il tuo trucco per dirle
"Querido você é grande."“Cara tu sei grande”.
Você tem muitas maneiras de fazer issoHai tanti modi per farlo
Que truques que você usa para dizerChe trucchi usi per dirlo
Qual é a sua maneira de dizerQual è il tuo modo per dirle
"Querida eu te amo."“Cara io ti amo”.
Ele deve entender que ela é especial para vocêDeve capire che per te lei è speciale
Se você não pode provar que você vai perguntar:Se non sai dimostrarlo si domanderà:
Primeiro itemPrima voce
"Eu me pergunto se ele me ama“Chissà se lui mi ama
Eu me pergunto se meus sonhos. "Chissà se sogna me.”
Segundo itemSeconda voce
O que você diga a ela "eu te amo"Che fai per dirle “ti amo”
Para dizer a ela o que está em seu coraçãoPer dirle ciò che hai nel cuore
Qual é a sua maneira de dizerQual è il tuo modo per dirle
"Querida eu te amo."“Cara io ti amo”.
Você poderia escrever algo que não pode resistirPotresti scrivere qualcosa a cui non può resistere
Escolha uma flor tão bonita como ela;Cogliere un fiore bello come lei;
Tente dizer a ela todos os diasCerca di dirle ogni giorno
Que tipo de homem é você;Che tipo di uomo sei;
Então eu sei, então eu seiTanto lo so, tanto lo so
Você quer isso.Che lo vuoi.
Você vai ter que seguir seus instintosDovrai seguire l'istinto
Olha como uma pinturaGuardarla come un dipinto
E digo-o com convicçãoE dirlo in modo convinto
Como precioso.Quanto sia preziosa.
Toda mulher sonha em conhecê-la amor verdadeiroOgni donna sogna d'incontrare il vero amore
E você gostaria que nunca terminamE le piacerebbe che non finisse più
Primeiro itemPrima voce
E, no fundo, eu sei que issoE in fondo so che questo
Isso é o que eu quero.È proprio ciò che vuoi.
Segundo itemSeconda voce
O que você diga a ela "eu te amo"Che fai per dirle “ti amo”
Para dizer a ela o que está em seu coraçãoPer dirle ciò che hai nel cuore
Qual é o seu truque para dizerQual è il tuo trucco per dirle
"Querida eu te amo"“Cara io ti amo”
Talvez mantê-lo próximo ao dançar com vocêMagari tienila stretta mentre balla insieme a te
Diga-lhe que é tudo o que você quer:Dille che è tutto quello che vuoi tu:
Você vai encontrar fabulosoTi troverà favoloso
E ele vai te amar mais;E ti amerà di più;
Então eu sei que este éTanto lo so che questo è
O que você quer.Quello che vuoi.
Primeiro itemPrima voce
Ouça seus instintosAscolta il tuo istinto
Você saberá que você é seuSaprà che tu sei suo
Segundo itemSeconda voce
Lalla Lalla Lalla la laLallà lallà la la lallà
Lalla Lalla Lalla la laLallà lallà la la lallà
Lalla Lalla Lalla la laLallà lallà la la lallà
La la la la la laLa la la la la la
Você poderia colocar a roupa de cor adequado para vocêPotresti metterti I vestiti del colore adatto a lei
Prepare um piquenique mágica para você;Preparare un picnic magico per voi;
Jura amá-la para sempreGiura di amarla per sempre
Como você vê os olhos;Mentre guardi gli occhi suoi;
Então eu sei, então eu seiTanto lo so, tanto lo so
Então eu sei, então eu seiTanto lo so, tanto lo so
Então eu sei, então eu seiTanto lo so, tanto lo so
Vai ser assim.Sarà così.
Primeiro itemPrima voce
Então, você vai ver queVedrai che poi
Será que vocêSaprà che tu
Amá-laAmi lei
Segundo itemSeconda voce
O que você diga a ela "eu te amo"Che fai per dirle “ti amo”
Para dizer a ela o que está em seu coração.Per dirle ciò che hai nel cuore.
Você vai ter que seguir seus instintosDovrai seguire l'istinto
Olha como uma pintura.Guardarla come un dipinto.
O que você diga a ela "eu te amo"Che fai per dirle “ti amo”
Para dizer a ela o que está em seu coraçãoPer dirle ciò che hai nel cuore
Ele deve entender que ela é especial para vocêDeve capire che per te lei è speciale



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniele Viri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: