Simplemente

Simples Assim

Simplemente

Ah ay..., ah ay....Ah ay..., ah ay....

Teus olhos, são dois faróis no marTus ojos, son dos luceros en el mar
Teu beijo, o prêmio Nobel do amorTu boca, el premio nobel del amor

E eu aproveito a cada instanteY disfruto a cada instante
Quando ris, quando me falas,Cuando ríes, cuando me hablas,
Faz falta a cada instanteMe has hecho falta cada instante
Se é de dia, se é de tardeSi es de día, si es de tarde
Agora te peço com a alma, não me abandona.Ahora te pido con el alma, no me dejes.

E agora que te conheço um pouco maisY ahora que te conozco un poco más
Agradeço a Deus por esse encontro entre nós doisLe doy gracias a dios por este encuentro entre tú y yo

Soam sinos no céuSuenan campanas en el cielo
Sonho brincando nos teus cabelosSueño jugando en tus cabellos
Enrolados em "eu te amo" e nada maisEnredados en te quieros y nada más

É que eu gosto de vocêEs que me gustas
Não consigo esconderNo lo puedo ocultar
É teu sorriso em cada cantoEs tu sonrisa en cada parte
Num jardim eu te contemploEn un jardín yo comtemplarte

Soam ao mesmo tempoSuenan a la vez
Mil flautas de amorMil flautas de amor
E sonho estar contigoY sueño estar contigo
Entre teus braçosEntre tus brazos
Para sempre e simplesmentePara siempre y simplemente
Já és parte da minha vidaYa eres parte de mi vida

Soam sinos no céuSuenan campanas en el cielo
Sonho brincando nos teus cabelosSueño jugando en tus cabellos
Enrolados em "eu te amo" e nada maisEnredados en te quieros y nada más

É que eu gosto de vocêEs que me gustas
Não consigo esconderNo lo puedo ocultar
É teu sorriso em cada cantoEs tu sonrisa en cada parte
Num jardim eu te contemploEn un jardín yo comtemplarte

Oh não, não...Oh no, no...

Soam ao mesmo tempoSuenan a la vez
Mil flautas de amorMil flautas de amor
E sonho estar contigoY sueño estar contigo
Entre teus braçosEntre tus brazos
Para sempre e simplesmentePara siempre y simplemente
Já és parte da minha vidaYa eres parte de mi vida

És parte da minha vida...Eres parte de mi vida...