395px

Viver e Celebrar

Danielle de Aguiar

Vivir y Celebrar

Hoy despertó el Sol más fuerte
Y el alma quiere bailar
No importa lo que haya pasado
Todo se deja atrás

La vida es un carnaval
De colores y de sal
Un suspiro, un abrazo
Un instante nada más

¡Vivir y celebrar!
Que el corazón no pare
Ríe, canta, baila
Que la noche no se acabe

¡Vivir y celebrar!
Brindemos por lo que viene
Que el miedo quede lejos
Hoy la fiesta nos pertenece

La copa llena de sueños
La pista es nuestro hogar
Con amigos y extraños
Todos vamos a sonar

Que suene la tambora
Que suba la emoción
El ritmo nos desborda
¡Esto es pura bendición!

¡Vivir y celebrar!
Que el corazón no pare
Ríe, canta, baila
Que la noche no se acabe

¡Vivir y celebrar!
Brindemos por lo que viene
Que el miedo quede lejos
Hoy la fiesta nos pertenece

Se acaban las penas con este son
Se encienden las calles, se prende el Sol
No importa la hora, no importa la edad
Lo que importa es la libertad

¡Vivir y celebrar!
Que el mundo entero baile
Hasta que salga el alba
¡Otra ronda y que no pare!

¡Vivir y celebrar!
La vida es un destello
Por eso lo festejo
Hoy, mañana y siempre, ¡aquelarre!

¡Échale, échale sabor!
Que viva la vida, que viva el amor
¡A bailar, a sudar, a reír!
¡Porque hoy es nuestro día y hay que vivir!

Viver e Celebrar

Hoje o Sol acordou mais forte
E a alma quer dançar
Não importa o que aconteceu
Tudo fica pra trás

A vida é um carnaval
De cores e de sal
Um suspiro, um abraço
Um instante só

¡Viver e celebrar!
Que o coração não pare
Ria, cante, dance
Que a noite não acabe

¡Viver e celebrar!
Vamos brindar ao que vem
Que o medo fique longe
Hoje a festa é nossa

A taça cheia de sonhos
A pista é nosso lar
Com amigos e estranhos
Todos vamos tocar

Que soe a tambora
Que suba a emoção
O ritmo nos transborda
¡Isso é pura benção!

¡Viver e celebrar!
Que o coração não pare
Ria, cante, dance
Que a noite não acabe

¡Viver e celebrar!
Vamos brindar ao que vem
Que o medo fique longe
Hoje a festa é nossa

As penas se vão com esse som
As ruas se acendem, o Sol brilha
Não importa a hora, não importa a idade
O que importa é a liberdade

¡Viver e celebrar!
Que o mundo inteiro dance
Até o amanhecer
¡Outra rodada e que não pare!

¡Viver e celebrar!
A vida é um brilho
Por isso eu festejo
Hoje, amanhã e sempre, ¡aquelarre!

¡Bora, bora dar sabor!
Que viva a vida, que viva o amor
¡Pra dançar, pra suar, pra rir!
¡Porque hoje é nosso dia e temos que viver!