War

Guerra

War

Há uma guerra sendo travada lá foraThere’s a war being fought out there
Um que não está olhando para o seu sangue ou a sua almaAn they ain´t lookin for your blood or your soul
Eles não está sendo agradável ou atentoThey ain´t being nice or attentive
Todos eles estão cravin para é o seu ouroAll they’re cravin for is your gold
A arena é digna de DanteThe arena is worthy of Dante
Os atores-um navio dos tolosThe actors-a ship of fools
Os ratos não sai, eles são os nossos líderesThe rats haven’t left, they’re our leaders
Inferno é aqui, criado com as nossas próprias ferramentas.Inferno is here, created with our own tools.
Deus deixou o palco há muito tempoGod left the stage a long time ago
Ele ficou doente da ganância GallopinHe got sick of the gallopin greed
Não queridos Askin ele para a salvaçãoNo ones askin him for salvation
É o chapéu de poços de petróleo que precisamosIt’s the oil wells hat we need
Nossa vida foi definido em aleatórioOur life has been set onto random
Big Brother tem jogado fora sua redeBig Brother has thrown out his net
Preso em uma teia de corrupçãoCaught in a web of corruption
Estamos todos headin para o acidente de trem últimoWe’re all headin for the final train wreck

Puxe o homem pausas, tocar a buzinaPull the breaks man, blow the horn
Pare pourin água em seu rostoStop pourin water in his face
O tecido de verdade foi rasgadoThe fabric of truth’s been torn
Estamos redenção caminho passadoWe’re way past redemption
Não podemos manter o ritmoWe can’t hold the pace
Cessar o abate para que possamos viver em graçaCease the slaughter so we can live in grace
O pequeno homem procura estrelatoThe small man searches for stardom
No entretenimento barato e gabIn cheap entertainment and gab
Sem saber que a persuasão ocoUnaware that the hollow persuasion
rouba-lhe os sonhos que ele tinharobs him of the dreams he had
É mentira que estão vendendo para a sabedoriaIt’s lies they are selling for wisdom
E a tristeza será a sua recompensaAnd sadness will be their reward
Não haverá nenhum céu ou virgensThere won’t be no heaven or virgins
Em um mundo que vive pela espadaIn a world that lives by the sword
Eles estão chamando monstros para nos ajudarThey are calling monsters to help us
Para economizar dinheiro, em vez de nossas almasTo save money instead of our souls
Mas o que fazemos quando os perdiBut what will we do when we’ve lost them
E tudo o que resta é um buraco negroAnd all that is left is a black hole
O caminho mais fácil é uma porta fechadaThe easy way out is a closed door
E batendo não vai abrir a fechaduraAnd knockin won’t open the lock
Nesta guerra tudo será derrotadoIn this war all will be defeated
Mesmo os vencedores, unidos em bloodstocksEven the victors, united in bloodstocks

Quando tudo se foi e estamos de pé esquerdaWhen all is gone and we ‘re left standing
Nas cinzas e o póIn the ashes and the dust
Será que vai ter valido a pena o esforçoWill it have been worth the effort
Para destruir os tesouros que foram confiados?To destroy the treasures we were entrusted?
Quando não há mais nada para lutar porWhen there’s nothing left to fight for
Será que vamos ferver as coisas que perdemos?Will we seethe things that we lost?
Ou vamos ficar de pé no desertoOr will we be left standing in the desert
De nossas almas não percebendo os custos?Of our souls not realizing the costs?