Agony In The Garden

Agonia no Jardim

Agony In The Garden

O mundo está em trevas, mas eu não consigo dormir.
The world's in darkness, but I cannot sleep.
Todos os meus amigos querem estar comigo,
All my friends want to be with me,
Mas eles não podem esperar para os sonhos.
But they cannot wait for dreams.
Estou cercado por aqueles que mais amo em mim,
I am surrounded by the ones who love me most,
Mas eu nunca me senti tão sozinho.
But I have never felt so alone.

Eu posso ver tudo o que está para vir.
I can see all that is to come.
Eu sei o que Deus está pedindo.
I know what God is asking.
Eu sei como eu sou o amor.
I know how I am to love.

Ó Pai, eu sei que você pode me ouvir!
O Father, I know you can hear me!
Existe alguma outra maneira?
Is there any other way?
Outra oração para orar?
Another prayer to pray?

Pai, se permita o seu amor,
Father, if your love permits,
Este cálice passar por mim.
Let this cup pass me by.
Ainda que seja como você teria,
Still let it be as you would have it,
Não como I.
Not as I.

Eu sei que minha traição é um interminável.
I know my betrayal is a never-ending one.
E eu sei que a salvação está nas mãos do Filho.
And I know salvation's in the hands of the Son.
Então eu cair para a terra e os meus joelhos bateu no chão,
So I fall to the earth and my knees hit the ground,
Então eu enterrar meu rosto na escuridão que me rodeia.
Then I bury my face in the darkness that surrounds me.

Quanto mais meu coração vai quebrar?
How much more will my heart break?
Pedro, ficar e orar por mim - você pode ficar acordado?
Peter, stay and pray with me--can you stay awake?

Eu acredito que você realmente me ama?
Do I believe that you really love me?
Porque se você me ama, você deve perguntar-me para isto sim?
Cause if you love me, must you ask me for this yes?
E cada geração a partir de agora todos vão me chamar de abençoado.
And every generation from now all will call me blessed.
Você vê o anjo chorando no sangue que uma vez foi suor?
Do you see the angel crying at the blood that once was sweat?