Can You Hear Me?

Você pode me ouvir?

Can You Hear Me?

Meu filho, meu filho agora me deixouMy child, my child now gone from me
Meu coração é como um mar vazioMy heart is like an empty sea
Meu ventre é como uma sepultura abertaMy womb is like an open grave
A dor é enterrado bem longeThe pain is buried deep away

OI deve chorar mil anosO I should weep a thousand years
O mar não podia conter as lágrimas para vocêThe sea could not contain my tears for you
Mama, você pode me ouvir agora?Mama, can you hear me now?
Eu estou cantando com os anjos dançando'roundI'm singing with the angels dancing ʻround

Mama, não tenha medoMama, do not be afraid
Meu amor por você nunca vai mudarMy love for you will never change
eu sempre te ameiI've always loved you
E todas as lágrimas que eu te vi chorarAnd every tear I've seen you weep

É realizada pelo oceano da misericórdia de DeusIs held by God's ocean of mercy
Mãe Maria é verdade?Mother Mary is it true?
Meu filho está lá no céu com você?My child is there in heaven with you?
você vai chamar o meu filho por nomeWill you call my child by name

E dar o amor que eu nunca dei?And give the love I never gave?
O Mary você vai segurar meu filho em seus braços?O Mary will you hold my child in your arms?
Mary, você vai me deixar te abraçar meu filho em seus braços?Mary, will you let me hold my child in your arms?
Mary, você vai nos tanto segurar em seus braços para descansarMary, will you hold us both in your arms to rest
Para descansar em paz?To rest in peace?

(A canção de luto para todos os bebês(A song of mourning for all babies
Que morreram por abortoWho have died through abortion
Uma oração de cura para as almas que sofremA prayer of healing for souls suffering
A partir da ferida do abortoFrom the wound of abortion
Uma voz se ouviu em Ramá, soluçandoA voice was heard in Ramah, sobbing
E alto pranto: Raquel chorando os seus filhosAnd loud lamentation, Rachel weeping for her children
E ela não iria ser consoladoAnd she would not be consoled
Porque seus filhos não eram maisBecause her children were no more