Glorious wounds

chagas gloriosas

Glorious wounds

Ele conquistou a morte
He conquered death
Quando ele se levantou da sepultura
When he rose from the grave
Mas porque é que as suas feridas
But why do his wounds
Da cruz ainda permanecem?
From the cross still remain?
O rei da glória, suas cicatrizes contar a história
The king of glory, his scars tell the story
De onde foi
Of where he has been
Ele passou pelas portas
He passed through the doors
Que foram trancadas dentro de mim
That were locked within me
Concessão de perdão e oferece paz
Granting forgiveness and offering peace
Outros tinham me disse
Others had told me
Eu duvidava que a sua história, mas agora eu acredito
I doubted their story, but now I believe

Amor feito suas chagas gloriosas
Love made his wounds glorious
Fez as suas chagas gloriosas
Made his wounds glorious
Eu vejo as marcas dos pregos
I see the nail marks
Eu coloquei minhas mãos no seu lado
I put my hands into his side
Através de suas feridas feitas gloriosa
Through his wounds made glorious
Sua misericórdia derrama para nós
His mercy pours out to us
Ele não tem vergonha
He's not ashamed
Suas feridas ainda permanecem a depor
His wounds still remain to testify

Meu Senhor e meu Deus
My lord and my God
Ele me mostrou que, quando ele foi perfurado profundamente dentro
He showed me that when he was pierced deep within
Seu coração permaneceu aberta ao amor e perdão
His heart remained open to love and forgiveness
Os buracos se tornou santo, as cicatrizes cantou de misericórdia
The holes became holy, the scars sang of mercy

Então, para que pudéssemos viver
So that we might live
Se Deus pode trazer o bem do mal e do pecado
If God can bring good out of evil and sin
Ele vai usar as nossas feridas se eles estão dadas a ele
He'll use our wounds if they're given to him
Transformar a nossa história
Transforming our story
De glória em glória como o amor entra em
From glory to glory as love enters in

Venha fazer minhas feridas gloriosa
Come make my wounds glorious
Faça minhas feridas gloriosa
Make my wounds glorious
Jesus veio para as cicatrizes do meu pecado
Jesus come into the scars of my sin
E enchê-los com a luz
And fill them with light
Através das minhas feridas feitas gloriosa
Through my wounds made glorious
Você me conduz à santidade
You lead me to holiness
Eu não tenho vergonha; minhas feridas ainda permanecem a depor
I'm not ashamed; my wounds still remain to testify

Quanto maior o pecado, o brilho da luz
The greater the sin, the brighter the light
Quando o amor entra, sua misericórdia vai brilhar
When love enters in, his mercy will shine
você vai deixá-lo entrar?
Will you let him come in?
Você vai deixar seu amor entrar?
Will you let his love come in?

Ele vai fazer as suas chagas gloriosas
He'll make your wounds glorious
Faça as suas chagas gloriosas
Make your wounds glorious
Não há pecado que Cristo não perdoará
There is no sin that christ won't forgive
É por isso que ele morreu
That's why he died
Ele vai usar o seu quebrantamento para levá-lo à santidade
He'll use your brokenness to lead you to holiness
Não tenha vergonha
Don't be ashamed
Suas feridas ainda permanecem a depor
Your wounds still remain to testify

Ele fez as nossas feridas gloriosa
He made our wounds glorious
Feito nossas feridas gloriosa
Made our wounds glorious
O corpo quebrado de Cristo
The broken body of Christ
Oferecemos nossas vidas para curar o mundo inteiro
We offer our lives to heal the whole world
Através de nossas feridas feitas gloriosa
Through our wounds made glorious
Sua misericórdia derrama através de nós
His mercy pours out through us
Quando são levantadas, as nossas feridas ainda permanecem a depor
When we are raised, our wounds still remain to testify
Como Jesus veio para a nossa dor e mudou nossas vidas
How Jesus came into our pain and changed our lives
Seus ferimentos foram curados nossas vidas
His wounds healed our lives

Por causa de sua paixão dolorosa
For the sake of his sorrowful passion
Tem misericórdia de nós e do mundo inteiro
Have mercy on us and on the whole world