Estar Sin Ser

Estar Sem Ser

Estar Sin Ser

Quem disse que estar triste é erradoQuién dijo que estar triste estaba mal
Eu não tô perdidoYo no estoy perdido
O que não tenho é sinalLo que no tengo es señal
Para os problemas, o marPara los problemas el mar
Para os casais, amarPara las parejas amar
Será que um aleatório te disse pra parar?Acaso un random te dijo que te parases
Será que a vida te mandou fazer isso?Acaso la vida te dijo que lo hicieses

Então por que caralho você faz?Entonces por qué cojones lo haces
Se o bonito da vida é tropeçarSi lo bonito de la vida es tropezarse
Hoje em dia, ninguém se conectaHoy en día, nadie conecta
Fazem isso pelas redes de forma indiretaLo hacen por las redes de forma indirecta
Quando a vida ficou tão reta pra gente?Cuándo la vida se nos hizo tan recta
Quando você aceitou que não era tão perfeita?Cuándo aceptaste que no era tan perfecta
Hoje em dia tá na moda a protestarHoy en día está de moda la protesta
Te criticam até na hora da sonecaTe critican hasta la hora de la siesta
Primeiro aquela, depois essaPrimero aquella, luego esta
Depois você reclama que a outra não respondeLuego te quejas que la otra no contesta

O que eu vou fazerQué voy a hacer
Se me pergunto todo dia ao amanhecerSi me pregunto cada día en el amanecer
Se realmente vale a pena estar sem serSi de verdad merece la pena el estar sin ser
Estar sem serEl estar sin ser
O que eu vou fazerQué voy a hacer
Se me pergunto todo dia ao amanhecerSi me pregunto cada día en el amanecer
Se realmente vale a pena estar sem serSi de verdad merece la pena el estar sin ser
Estar sem serEl estar sin ser

Eu me falhei por um tempoMe fallé un tiempo
Sentindo o ventoSintiendo el viento
A vida se baseia só em alguns momentosLa vida solo se basa en algunos momentos
Aproveite eles, deixe sua marcaDisfruta de ellos, deja tu sello
E não me baixe a cabeçaY no me bajes la cabeza
Por mais que pese o pescoçoPor mucho que pese el cuello
Porque eu sei como é sentir quando te abandonamQue sé lo que se siente cuando te abandonan
Aquele que mais te fazia faltaEl que más te hacía falta
Se afasta e te traiSe hace a un lado y te traiciona
Assim é a vidaAsí es la vida
Você é feliz e te encurralamEres feliz y te arrinconan
Mantenha-se firme, é um testeMantente firme es una prueba
Pra ver como você reageA ver cómo reaccionas

O que eu vou fazerQué voy a hacer
Se me pergunto todo dia ao amanhecerSi me pregunto cada día en el amanecer
Se realmente vale a pena estar sem serSi de verdad merece la pena el estar sin ser
Estar sem serEl estar sin ser
O que eu vou fazerQué voy a hacer
Se me pergunto todo dia ao amanhecerSi me pregunto cada día en el amanecer
Se realmente vale a pena estar sem serSi de verdad merece la pena el estar sin ser
Estar sem serEl estar sin ser

Eu me jogo, eu me cansoMe lanzo, me canso
Desvio dos obstáculosEsquivo los obstáculos
Mas sempre avançoPero siempre avanzo
E canto e dançoY canto y bailo
Porque mesmo que pareça demaisPorque aunque parezca demasiado
Sei que não foi pra tantoSé que no ha sido para tanto
Vida não tem muitasVida no hay muchas
Ninguém me escutaNadie me escucha
Minhas lágrimas se perdemMis lágrimas se pierden
Com a água do chuveiroCon el agua de la ducha
O tempo avançaEl tiempo avanza
O medo cruzaEl miedo cruza
A dor se escondeEl dolor se esconde
Mas a alma sempre lutaPero el alma siempre lucha