Relação Falida

Relación Fallida

Relação Falida

Ya he perdido la cuentaEu já perdi as contas
De cuántas veces hice cuentasDe quantas vezes eu fiz contas
En matemáticas 1 más 1 son 2Na matemática 1 mais 1 é 2
Pero no en el caso de nosotros dosMas não no caso de nós dois

Se siente cuando el otro ya no siente másA gente sente quando o outro não sente mais
Ya no le gusta y hasta el beso da choqueNão gosta mais e até o beijo dá choque
Nuestro clima está tan seco que en la cara llueveO nosso clima tá tão seco que no rosto chove
Cuando apostamos a este amor, nadie tenía suerteQuando a gente apostou nesse amor, ninguém tava com sorte

Perdón por dejarte así de la nadaDesculpa te deixar assim do nada
Pero sabes que nunca es de la nadaMas cê sabe que nunca é do nada
Fue el nada que hiciste para evitarFoi o nada que cê fez pra evitar
Fue el nada que fuiste en mi vidaFoi o nada que cê foi na minha vida

Analizando los hechosAnalisando os fatos
De esta relación fallidaDessa relação falida
Solo estoy soltando el adiósSó tô soltando o tchau
Que estaba atrapado en tu lenguaQue tava preso na sua língua

Se siente cuando el otro ya no siente másA gente sente quando o outro não sente mais
Ya no le gusta y hasta el beso da choqueNão gosta mais e até o beijo dá choque
Nuestro clima está tan seco que en la cara llueveO nosso clima tá tão seco que no rosto chove
Cuando apostamos a este amor, nadie tenía suerteQuando a gente apostou nesse amor, ninguém tava com sorte

Perdón por dejarte así de la nadaDesculpa te deixar assim do nada
Pero sabes que nunca es de la nadaMas cê sabe que nunca é do nada
Fue el nada que hiciste para evitarFoi o nada que cê fez pra evitar
Fue el nada que fuiste en mi vidaFoi o nada que cê foi na minha vida

Analizando los hechosAnalisando os fatos
De esta relación fallidaDessa relação falida
Solo estoy soltando el adiósSó tô soltando o tchau
Que estaba atrapado en tu lenguaQue tava preso na sua língua

Perdón por dejarte así de la nadaDesculpa te deixar assim do nada
Pero sabes que nunca es de la nadaMas cê sabe que nunca é do nada
Fue el nada que hiciste para evitarFoi o nada que cê fez pra evitar
Fue el nada que fuiste en mi vidaFoi o nada que cê foi na minha vida

Analizando los hechosAnalisando os fatos
De esta relación fallidaDessa relação falida
Solo estoy soltando el adiósSó tô soltando o tchau
Que estaba atrapado en tu lenguaQue tava preso na sua língua