Closer

Mais perto

Closer

Nós dois sabemos que o caminho está ficando escuroWe both know that the way's getting dark
Nós estamos melhores separadosWe're better off apart
Você diz que eu sempre terei seu coraçãoYou say I will always own your heart
Mas não podemos voltar ao começoBut we can't back to start

Às vezes o amor toma um beco sem saídaSometimes love takes a dead end
E nós estamos ansiosos demais pra fazer as pazesAnd we're too anxious to make amends
Parece tarde demais até pra sermos amigosSeems that's too late even to be friends
Mas isso nunca esteve em minhas mãosBut, this was never in my hands

Amor, eu realmente odeio te ver chorarBaby, I really hate to see you cry
Enquanto eu tento manter meus olhos secosWhile I try to keep my eyes dry
Eu nunca pensei que diria adeusI never thought that I'd say goodbye

Quando eu tento ir pra longe delaWhen I try to walk away from her
Sempre pareço estar mais próximoAlways looks like I'm nearer
Eu juro pra mim mesmo que acabouI swear to myself that it's over
Mas não consigo manter minha palavra quando você está mais pertoBut can't keep my word when you're closer