Tradução gerada automaticamente
Mi Tiempo
Danilo Montiel
Meu tempo
Mi Tiempo
A menina que aperta não quer ser mascarada
La nena ta' que aprieta no quiere estar careta
Para todos os seus amigos, é um prazer me apresentar
A todas sus amiga mucho gusto me presenta
Olha meninas, é o turro mais lindo que estoura
Miren chicas es el turro más bonito que revienta
Com suas músicas, eles abanam o rabo muito o que querem e tentam
Con sus temas mueve colas mucho quieren y lo intentan
Fechei o cadeado e agora ninguém vai passar
Cerré el candado y ahora nadie va pasar
assumi todo clande agora vou soar
Me adueñe de to'a las clande ahora yo voy a sonar
Onde houver muita escabiose vou detoná-la
Donde halla mucho escabio yo la voy a detonar
É a minha vez e o wacha começa a rebolar
Es mi tiempo y las wacha se me ponen a twerkear
O sapato quebra se ela te sacode
Se rompe la calza si ella te menea
Tem tantos aqui acendendo que até a fumaça te deixa tonto
Hay tantos acá prendiendo que hasta humo te marea
Não há muitos tocadores de rumba e a porca distorce você
No son muchos rumbistas y la tuerca te falsea
Puxe e cante com calma que meus bares te acompanham
Tira y canta tranquilo que mis barras te pasean
Ei, corretivo vivo
Hey, viviendo correctivo
Eu cobro de casa, você está esperando o ônibus
Facturo desde casa, vos esperando el colectivo
Eu não nego nem um pau eu já os confundi
No reniego ni a palo ya los tengo confundido
Estou vivendo legal sem parar com ressentimento
La estoy viviendo piola sin parar con resentidos
Eu vim com o bem e coroei toda a terra
Me vine con lo bueno, y corone todo el terreno
'Taba adicionando folha e outros com talento estrangeiro
'Taba sumando hoja y otros con talento ajeno
Agora, se eu pegar o microfone, novas bundas me cercam
Ahora si agarro el micro me rodean culos nuevos
Eu sou o villero fofo com mais letras e muitos ovos
Soy el villero lindo con más letra y mucho huevo
As meninas quando eu chego elas olham muito e são arrebatadas
Las nenas cuando llego miran mucho y se arrebatan
E eu estou sempre ativo rebolando muito dinheiro
Y entro siempre activo reboleando mucha plata
Se eu sair, nem as crianças nem os gatos faltam
Si salgo nunca faltan ni los pibes ni las gata
Compramos da piola não somos baratos
Compramos de la piola no estamos pa' la barata
Dois parafusos, alguns carros e lá vamos nós
Dos tornillos, par de coches y nos fuimos
Eu continuei jogando merda que quebramos você na rua
Seguí tirando mierda que en la calle te partimos
Subi mandei-lhe cumbia que perdemos Covani
Subí mándale cumbia que al Covani lo perdimos
Deposite-me algumas músicas com a quinta que nós enviamos
Báncame un par de tema con el quinto la subimos
O mais nougat tem cara de modelo
La más turrona tiene cara de modelo
A festeira tem muita bunda e não estou exagerando
La más fiestera tiene mucho culo y no exagero
O mais safado sempre ta tirando couro
La más traviesa siempre 'ta sacando cuero
E quem atira vai te olhar, eu deixei ele bebendo soro
Y el que tira anda a fijarte lo dejé tomando suero
Ei! Pa, eu o deixei tomando soro
Hey! Pa, lo dejé tomando suero
Não me procure nem me rodeie tenho sangue de ovelha
No busquen ni me ronden tengo sangre de cordero
Se eu atirar em você no peito, são palavras de um sincero
Yo si te tiro al pecho son palabras de un sincero
Você falhou e me deixou, eu sou um verdadeiro compa
Fallaste y te me fuiste yo soy compa verdadero
Eles disseram que os humildes fugiriam de mim
Decían que lo humilde se me alejaría
Saúdo como sempre, mesmo quando saio em turnê
Saludo como siempre hasta cuando voy de gira
Ontem ela era sua namorada e hoje ela está em rebelião
Ayer era tu novia y hoy esta en rebeldía
Ela me disse que ela está sozinha que ela quer experimentar o meu
Me dijo que esta sola que quiere probar la mía
E pun pum pum está em rebelião
Y pun pum pum está en rebeldía
Ele me disse muito claramente que quer experimentar o meu
Me dijo bien clarito que quiere probar la mía
É muito revelado com uma mente muito vazia
Esta muy revelada con la mente muy vacía
Deixe-me preenchê-lo e eu lhe darei no dia seguinte
Déjame que la llene y te la doy al otro día
O longo balde de gelo fuma pedindo uma bebida
La cubitera larga humito 'ta pidiendo copa
Ele está pedindo um jarro para fernet e coca
Esta pidiendo una jarra pa'l fernet y la coca
E esta é sua garota que lentamente me deixa louco
Y esta tu nena que de a poco se me pone loca
Tomando piola enquanto manda poeira para a boca
Tomando piola mientras manda polvo pa' la boca
Eu trouxe o talento que o garoto macabro gosta
Traje el talento que le gusta a los pibe macabro
A carta representa Suárez para as crianças do bairro
La letra representa Suárez a los pibe del barrio
Para me colocar nessa posição caminhei pela lama
Para ponerme en este puesto caminé por barro
Ele morava nas salas de jantar ouvindo os charros
Vivía en los comedores escuchando los charros
Vamos mamãe mexa a pompa eu balancei o pano
Dale mami move la pompa sacudí los trapo
Pani disse que eu repito vivo como um capo
Lo dijo pani lo repito vivo como un capo
Estamos procurando La Plata, não o gato
Andamos en busca de La Plata, no de los gato
Eu levanto o escabio e faço um brinde a todos os sapos
Levanto escabio y hago un brindis pa' todo los sapo
Já não se diz que talento o estrangeiro tem
Ya no se dice que talento tiene el extranjero
Agora eles dizem segurar o bairro e os cumbieros pretos
Ahora se dice aguante el barrio y los negro cumbiero
Tínhamos talento Guardado foi o mais preciso
Teníamos talento Guardado era el ma' certero
Quando lançamos esse som eles ficam em zero
Cuando largamos este sonido se quedan en cero
Eu jogo o cap pa 'tra' e quem vier
Me tiro la gorra pa' tra' y que venga el que sea
Foi assim que nasci e é assim que morro, entre as lutas
Así nací y así me muero, entre las pelea
não me refugiei nem pau dou pra ninguém
No me refugió ni a palo le doy a cualquiera
Depois de um bondi eu me dou bem colocado na pêra
Después de un bondi me la doy bien puesta en la pera
Eu olho para o rosto dele enquanto ele dança reggaeton
Le miro la carita mientras baila reggaetón
Eu amo quando ele se move e abaixa as calças
Me encanta cuando mueve y se baja el pantalón
Eu não sou um anjo, ele me diz que sou um bastardo
No soy un angelito me dice que soy cabrón
E quando estamos em casa eu fico brincalhão
Y cuando estamos en casa yo me pongo juguetón
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danilo Montiel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: