El Mundo de Hoy

O Mundo de Hoje

El Mundo de Hoy

Não é fácil viver nesse mundo cheio de maldadeNo es fácil vivir en este mundo lleno de maldad
Não há tranquilidade, não há paz, reina o terrorNo hay tranquilidad, no hay paz, reina el terror
Os homens se matam sem piedade, sem medo, sem dorLos hombres se matan sin piedad, sin temor, sin dolor
Aqui ninguém escapa, todos bebem o trago amargo da traiçãoAquí nadie se escapa, todos beben el trago amargo de la traición
Oh, Senhor, nos ajudeOh, Señor, ayúdanos

Uma mãe chora abraçando seu filhoUna madre llora abrazando a su niño
Em seus gritos, diz: Alguém o estuprou!En sus gritos, dice: ¡Alguien lo violó!
Um idoso grita: Por favor, ajuda!Un anciano grita: ¡Por favor, ayuda!
Fiquei na rua, alguém me roubouMe he quedado en la calle, alguien me robó
Há terror nas ruas, há guerra nas montanhasHay terror en las calles, hay guerra en los montes
E a paz que se anuncia, ninguém ouviuY la paz que se anuncia, nadie la escuchó
Há calamidade em todo lugarHay calamidad en todo lado
As pessoas correm, buscam soluçãoLa gente corre, busca solución

Elas encontrarãoLa encontrarán
Se vierem a JesusSi vienen a Jesús
Meu salvadorMi salvador
Ele tem poderÉl tiene poder
Ele tem poderÉl tiene poder
Para ajudar, para curarPara ayudar, para sanar
Para salvar o mundo de hojePara salvar al mundo de hoy
Oooh-ooohOooh-oooh

É preocupante o que acontece no mundo de hojeEs preocupante lo que sucede en el mundo de hoy
A hipocrisia triunfa, vem seguida do ódio e também do rancorLa hipocresía triunfa, le sigue el odio y también el rencor
A injustiça brilha, a vingança prosperaLa injusticia brilla, la venganza prospera
E por falta de amor não existe perdãoY por falta de amor no existe el perdón
Ninguém estende a mão a quem precisaNadie tiende la mano al que lo necesita
Não existe obra social e amorNo existe la obra social y el amor
Oh, Senhor, nos ajudeOh, Señor, ayúdanos

Uma mãe chora abraçando seu filhoUna madre llora abrazando a su niño
Em seus gritos, diz: Alguém o estuprou!En sus gritos, dice: ¡Alguien lo violó!
Um idoso grita: Por favor, ajuda!Un anciano grita: ¡Por favor, ayuda!
Fiquei na rua, alguém me roubouMe quedado en la calle, alguien me robó
Há terror nas ruas, há guerra nas montanhasHay terror en las calles, hay guerra en los montes
E a paz que se anuncia, ninguém ouviuY la paz que se anuncia, nadie la escuchó
Há calamidade em todo lugarHay calamidad en todo lado
As pessoas correm, buscam soluçãoLa gente corre, busca solución

Elas encontrarãoLa encontrarán
Se vierem a JesusSi vienen a Jesús
Meu salvadorMi salvador
Ele tem poderÉl tiene poder
Ele tem poderÉl tiene poder
Para ajudar, para curarPara ayudar, para sanar
Para salvar o mundo de hojePara salvar al mundo de hoy
Oooh-ooohOooh-oooh

Ele tem poderÉl tiene poder
Ele tem poderÉl tiene poder
Para ajudar, para curarPara ayudar, para sanar
Para salvar o mundo de hojePara salvar al mundo de hoy
Oooh-ooohOooh-oooh
Ajude-nos, Senhor!¡Ayúdanos, Señor!