No me arrepiento
Danilo Parra
Não Me Arrependo
No me arrepiento
Dizem por ai que andei amando sozinho
Dicen por ahi que anduve amando solo
Que de uma forma ou de outra
que de uno u otro modo
Acabaria sem você
terminaria sin ti
E ele que mais se apaixona, perde neste jogo
y el que mas se enamora, pierde en este juego
E por ser honesto, eu pude enlouquecer
y que por ser sincero, me pude enloquecer
Dizem que paguei, muito caro por teu amor
Dicen que pague, muy caro por tu amor
Y que eu fiquei ligado a uma ilusão
y, que me quede, colgado a una ilusion
Mas não me arrependo do amor
Pero no me arrepiento del amor
Que ao teu lado eu vivi
que a tu lado vivi
De todas essas coisas
de todas esas cosas
Com você eu aprendi
que contigo yo aprendi
E embora eu chorei muito,
y aunque mucho llore,
Eu também pude rir
tambien pude reir
E não poderia negar
y no podria negarlo
Que o seu lado eu fui feliz
que a tu lado fui feliz,
Eu não me arrependo de te amar demais
yo no me arrepiento de amarte demasiado
Ouvir todos os dias da sua voz Eu te amo tanto
de oir todos los dias de tu voz te quiero tanto
E de beijar sua boca,e te fazer de louca ,
Y de besar tu boca, de haberte vuelto loca,
Não vou me arrepender
no voy a arrepentirme
Se ainda não posso, te esquecer
si aun no puedo, olvidarte
Dizem que por você, voei cheia de encantos,
Dicen que por ti, vole lleno de encantos,
E que eu não devia pensar em você a cada momento
y que yo no debia pensarte a cada rato
E a ninguém eu ouvi, que você não era para mim
y que a nadie escuche, que no eras para mi,
Porque eu não me dava conta que eu vivia para você
pues no me daba cuenta, yo vivia para ti
Que depois de mim virá um novo amor,
que despues a mi, vendra un nuevo amor,
Um prego tira a a outro, e apagarei esta dor
que un clavo saca al otro y, borrare este dolor
Mas eu não me arrependo do amor que ao seu lado vivi
pero no me arrepiento del amor que a tu lado vivi
Todas essas coisas que com você eu aprendi
de todas esas cosas que contigo yo aprendi
E embora eu chorei muito
y aunque mucho llore,
Eu também pude rir
tambien pude reir
E não poderia negar
y no podria negarlo
Que o seu lado eu fui feliz,
que a tu lado fui feliz,
Eu não me arrependo de te amar demais
yo no me arrepiento de amarte demasiado
Ouvir todos os dias da sua voz Eu te amo tanto
de oir todos los dias de tu voz te quiero tanto
E beijar sua boca, e te feito louca
Y de besar tu boca, de haberte vuelto loca,
Não devo arrepender-me
no debo arrepentirme
Se ainda eu não posso
si aun no puedo
Te esquecer ....
olvidarte....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danilo Parra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: