Tonight Is Fine

Hoje à Noite Está Tranquilo

Tonight Is Fine

A garota mais bonita da cidade tá de olho em vocêThe best good looking girl in town is checkin' you out
Você se empolga, mas alguém te bloqueiaYou get your rocks off a cock block
Porque a queda é longa'cause it's long way down
Deixa todo mundo na fila, tá tranquiloLet'em all just wait in line, it's fine
Porque o que eles têm, ela não quer'cause what they got she doesn't want
Você se mantém na boa, relaxa, se ajeita e entra no climaYou play it cool, relax, ease back, and get in the zone

A garota é atraenteThe girl's attractive
Ela sabe que é lindaShe knows she's pretty
Ela consegue exatamenteShe gets exactly
O que quer, é uma loucuraWhat she wants it's silly
Todos os caras caemAll the boys fall down
Mas você se mantém firmeBut you just stand your ground
Leva ela pra um canto e dizTake her to the side and say
Hoje à Noite Está TranquiloTonight Is Fine

Todos tentam provocá-la e agradá-laThey all try to tease her and please her
E fazer ela acreditarand make her believe
Mas a melhor coisa que eles têmBut the best thing they going for them
É a TV coloridais their colour tv

A garota é atraenteThe girl's attractive
Ela sabe que é lindaShe knows she's pretty
Ela consegue exatamenteShe gets exactly
O que quer, é uma loucuraWhat she wants it's silly
Todos os caras caemAll the boys fall down
Mas você se mantém firmeBut you just stand your ground
Tem que aprender a aproveitar o momentoGotta learn to cease the day
Então leva ela pra um canto e dizSo you take her to the side and say
Hoje à Noite Está TranquiloTonight Is Fine
Hoje à Noite Está TranquiloTonight Is Fine
Hoje à Noite Está TranquiloTonight Is Fine
Hoje à Noite Está TranquiloTonight Is Fine

Não deve haver hesitaçãoThere should be no hesitation
Quando você fizer sua proposta pra elaWhen you put your bid in for her relations
Enquanto a maioria dos caras gosta de se exibir e agir como se fossem maioresWhen most boys like to talk her up and act bigger
Você se certifica de que tá de costas pra elaYou make sure you got your back to her

Não tô dizendo que no caminho você não vai se complicarNo I'm not sayin' along the way you won't get messed up
Toda vez que isso acontecer, você vai ficar mais forteEvery time you do you goin' get more tough
E mesmo quando a situação estiver tranquilaAnd even when the coast is clear
Você tem que escolher suas oportunidadesYou gotta pick your spots

Hoje à Noite Está TranquiloTonight Is Fine

Ela é tão quenteShe's so hot
Ela sabe que é lindaShe knows she's pretty
Ela consegue exatamenteShe gets exactly
O que quer, é uma loucuraWhat she wants it's silly
Ela te deixou fora de si e te deixou tontoShe got you out of your mind and going giddy
Tem que aprender a aproveitar o momentoGotta learn to cease the day
Então leva ela pra um canto e dizSo you take her the side and say

Hoje à Noite Está TranquiloTonight Is Fine
Hoje à Noite Está TranquiloTonight Is Fine