The Rules
Danko Jones
As Regras
The Rules
Regra número um: eu vou te deixa louca
Rule number one: I'm gonna drive you wild
Eu não vou parar até ficar satisfeito
I'm not gonna stop until you're satisfied
Você vai ser a inveja de todas as suas namoradas
You're gonna be the envy of all your girlfriends
Quando descobrir quem você está saindo com
When they find out who you're going out with
Regra número dois: nós vamos fazê-lo por um par de horas
Rule number two: we're gonna do it for a couple of hours
Espere um minuto, estamos falando sobre mim - adicionar mais três
Wait a minute, we're talkin' about me - add on three more
Nós vamos fazê-lo durante toda a noite
We're gonna do it all night long
Regra número três: fazê-lo "até o amanhecer
Rule number three: do it 'till dawn
Regra número quatro: chamar seu ex-namorado
Rule number four: call your ex-boyfriend
O que o deixou com frio e sozinho
The one that left you cold and alone
Você vai dizer-lhe que você tem um bebê novo homem
You're gonna tell him you got a new man baby
E que eu sou bom
And that I'm good
Eu sou o melhor que você já teve mulher,
I'm the best you've had, woman
E isso vai fazê-lo chorar
And this is gonna make him cry
Oh, ele vai querer você de volta, mas o bebê
Oh he's gonna want you back but baby
Que é a sua dica para me dar uma chamada e outra tentativa
That's your cue to give me a call and another try
Meu Tempo È Agora
My Time Is Now
Eu vou tentar, fazer tudo que eu quero fazer
I'm gonna try, do everything I wanna do
Eu vou fazer tudo que eu sempre quis
I'm gonna do everything I always wanted to
Eu vou viver quando eu olho para os meus medos bem nos olhos
I'm gonna live when I look my fears right in the eye
Eu vou aprender a cada dia que estou vivo
I'm gonna learn every day that I'm alive
Sem espera
No waiting
Meu tempo é agora
My time is now
Sem espera
No waiting
Meu tempo é agora
My time is now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danko Jones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: