Los Zapatos Bailarines (feat. DANN LEON KIDS)

Os Sapatos Dançarinos (feat. DANN LEON KIDS)

Los Zapatos Bailarines (feat. DANN LEON KIDS)

Hoje meus sapatos não querem dormirHoy mis zapatos no quieren dormir
Saltam sozinhos por todo o jardimSaltan solitos por todo el jardín
Dizem que escutam tambores tocarDicen que escuchan tambores sonar
E que esta tarde querem dançar!¡Y que esta tarde se quieren bailar!

Pulam de lado, giram sem pararBrincan a un lado, giran sin parar
Os cadarços querem se soltarLos cordones quieren despegar
Minha vovó tentou pegarMi abuelita los quiso atrapar
Mas na sala começaram a rimarPero en la sala se pusieron a rapear

São os sapatos dançarinos!¡Son los zapatos bailarines!
Que giram como redemoinhosQue dan vueltas como remolines
Se você coloca ritmo, ai que loucura!Si les pones ritmo, ¡ay qué locura!
Te levam dançando até a LuaTe llevan bailando hasta la Luna

São os sapatos brincalhões!¡Son los zapatos juguetones!
Dançam salsa, mambo e reggaetonBailan salsa, mambo y reguetones
Se os vê se movendo assimSi los ves moviéndose así
Põe um e vem dançar junto a mim!¡Ponte uno y ven a bailar junto a mí!

Um é travesso, o outro é formalUno es travieso, el otro formal
Mas na pista não tem quem ganhe no finalPero en la pista no hay quién les gane al final
Saltam em um, dois, três e plop!Saltan en uno, dos, tres y ¡plop!
Fizeram um passo que surpreendeu o robô!¡Hicieron un paso que asombró al robot!

Sapato esquerdo, avante!¡Zapato izquierdo, adelante!
Sapato direito, girando!¡Zapato derecho, girando!
Agora os dois: Saltem, saltem!¡Ahora los dos: Salten, salten!
E um sapateado dançando, dançando!¡Y un zapateado bailando, bailando!

São os sapatos dançarinos!¡Son los zapatos bailarines!
Que giram como redemoinhosQue dan vueltas como remolines
Não há tristeza, não há dorNo hay tristeza, no hay dolor
Com esses sapatos tudo é melhor!¡Con estos zapatos todo es mejor!