AMOR ÁCIDO

AMOR ÁCIDO

AMOR ÁCIDO

Uma noite você decidiu
Una noche decidiste
Que não me queria mais e no final partiu
Que ya no me querías y al final te fuiste
Não teve coragem e covardemente fugiu
No tuviste el valor y muy cobarde huiste
Se o coração não entende, como suportar?
Si el corazón no entiende, ¿cómo se resiste?

Não peça desculpas, se já me feriu
No pidas perdón, si ya me jodiste
Dois dias de dor e ao quarto não existe
Dos días de dolor y al cuarto no existe
Que estúpido amar todas as suas raízes
Qué estúpido amar todas tus raíces
Mas farei você lembrar de tudo que perdeu
Pero te haré recordar todo lo que perdiste

Que romântico, quase um hábito
Qué romántico, casi un hábito
Amor ácido, que sarcástico
Amor ácido, qué sarcástico
Ai, que romântico, quase um hábito
Ay, qué romántico, casi un hábito
Amor ácido, ai, que nostálgico
Amor en ácido, ay, qué nostálgico

Que romântico, quase um hábito
Qué romántico, casi un hábito
Amor ácido, que sarcástico
Amor ácido, qué sarcástico
Ai, que romântico, quase um hábito
Ay, qué romántico, casi un hábito
Amor ácido, ai, que nostálgico
Amor en ácido, ay, qué nostálgico

A história acaba aqui
La historia acaba aquí
Vou reviver muito longe de você
Voy a revivir muy lejos de ti
Que se alguém te ama, dificilmente falha com você
Que si alguien te ama, difícil te falla
Quem poderia imaginar que nunca tivemos nada
Quién iba a pensar que nunca tuvimos nada

Não peça desculpas, se já me feriu (se já me feriu)
No pidas perdón, si ya me jodiste (si ya me jodiste)
Dois dias de dor e ao quarto não existe (não existe, não existe)
Dos días de dolor y al cuarto no existes (no existe, no existe)
Que estúpido amar todas as suas raízes (que estúpido amar todas as suas raízes)
Qué estúpido amar todas tus raíces (que estúpido amar todas tus raíces)
Mas farei você lembrar de tudo que perdeu
Pero te haré recordar todo lo que perdiste

Que romântico, quase um hábito
Qué romántico, casi un hábito
Amor ácido, que sarcástico (ah-ah)
Amor ácido, qué sarcástico (ah-ah)
Ai, que romântico, quase um hábito (ah-ah)
Ay, qué romántico, casi un hábito (ah-ah)
Amor ácido, ai, que nostálgico
Amor en ácido, ay, qué nostálgico

Que romântico, quase um hábito
Qué romántico, casi un hábito
Amor ácido, que sarcástico
Amor ácido, qué sarcástico
Ai, que romântico, quase um hábito
Ay, qué romántico, casi un hábito
Amor ácido, ai, que nostálgico
Amor en ácido, ay, qué nostálgico

Uma noite você decidiu
Una noche decidiste
Que não me queria mais e no final partiu
Que ya no me querías y al final te fuiste
Não teve coragem e covardemente fugiu
No tuviste el valor y muy cobarde huiste
Se o coração não entende, como suportar?
Si el corazón no entiende, ¿cómo se resiste?