exibições de letras 51.380
Letra

Significado

Com Você

Contigo

(Com você, com você)(Contigo, contigo)
(Eu fico trancadinha, se for com você)(Yo me quedo encerradita si es contigo)
(Com você, com você)(Contigo, contigo)
(Eu fico em quarentena, se for com você)(Yo me quedo en cuarentena si es contigo)

Parei de ver as notíciasYa no veo las noticias, no
Não conto as horas nem os diasNo mido el tiempo ni los días
Você está tão longe, eu sozinhaTú tan lejos, yo solita
Tenho que ficar na minha casinhaToca quedarse en casita

Correndo perigo e sem poder voltar atrásEstando en peligro y no hay marcha atrás
Cuidando do cachorro e da minha mãeCuidando al perro y a mi mamá
Se o medo me desabaSi el miedo me colapsa
Penso em você e melhoroPienso en ti y se me pasa

Eu fico trancadinha, se for com vocêYo me quedo encerradita si es contigo
Com você, com vocêContigo, contigo
Eu fico em quarentena, se for com vocêYo me quedo en cuarentena si es contigo
Com você, com vocêContigo, contigo

Eu fico trancadinha, se for com vocêYo me quedo encerradita si es contigo
Com você, com vocêContigo, contigo
O que eu quero é voltar a dançar com vocêYo lo que quiero es volver a bailar contigo
Com você, com vocêContigo, contigo

São três horas da manhãSon las tres de la mañana
Oito horas de distânciaOcho horas de distancia
E eu não sei se você vai me esquecerY yo no sé si tú vas a olvidarme
Se o mundo acabar, vou pra Marte com vocêSi el mundo se termina, voy contigo a Marte

Eu vou enlouquecerVoy a enloquecer
Não sei mais o que fazerYa no sé qué hacer
Mas a única coisa que eu sei é quePero lo que sí sé es que yo

Eu fico trancadinha, se for com vocêYo me quedo encerradita si es contigo
Com você, com vocêContigo, contigo
Eu fico em quarentena, se for com vocêYo me quedo en cuarentena si es contigo
Com você, com vocêContigo, contigo

Eu fico trancadinha, se for com vocêYo me quedo encerradita si es contigo
Com você, com vocêContigo, contigo
O que eu quero é voltar a dançar com vocêYo lo que quiero es volver a bailar contigo
Com você, com vocêContigo, contigo

Parei de ver as notíciasYa no veo las noticias, no
Não conto as horas nem os diasNo mido el tiempo ni los días
Você está tão longe, e eu sozinhaTú tan lejos, y yo solita
Tenho que ficar na minha casinhaToca quedarse en casita

Eu fico trancadinha, se for com vocêYo me quedo encerradita si es contigo
Com você, com vocêContigo, contigo
Eu fico em quarentena, se for com vocêYo me quedo en cuarentena si es contigo
Com você, com vocêContigo, contigo

Eu fico trancadinha, se for com vocêYo me quedo encerradita si es contigo
Com você, com vocêContigo, contigo
O que eu quero é voltar a dançar com vocêYo lo que quiero es volver a bailar contigo
Com você, com vocêContigo, contigo

(Um, dois, três)(One, two, three)

Eu fico em quarentena, se for com vocêYo me quedo en cuarentena si es contigo
O que eu quero é salvar o mundo com vocêYo lo que quiero es salvar el mundo contigo
O que eu queroYo lo que quiero

Composição: Danna Paola / Saak. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jotapê e traduzida por Tomy. Legendado por Felipe e mais 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danna Paola e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção