Oye Pablo

Ei, Pablo

Oye Pablo

Oito da noite, horário local
Ocho de la noche, hora local
Eu estava perdida nesta cidade
Yo iba perdida por esta ciudad
A Lua foi minha guia ao metrô da rua Gran Via
La Luna fue mi guía al metro de Gran Vía
E sem te procurar, você me iria encontrar
Y sin buscarte me ibas a encontrar

E você
Y tú
Chegou a me perguntar: Tudo bem?
Llegaste a preguntarme cómo estás
Que bonita, vejo que você não é daqui
Qué guapa, se ve que no eres de acá
Oh não não, oh não não
Oh no no, oh no no

Ei, Pablo
Oye, Pablo
Eu não estava te esperando
Yo no te estaba esperando
E você me deixou aqui pedindo mais
Y me dejaste aquí pidiendo más
Um pouco mais, um pouquinho mais
Un poco más, poquito más

Ei, Pablo
Oye, Pablo
Você tem alma de cigano
Tú tienes alma de gitano
Se você tivesse ficado um pouco mais
Si te hubieras quedado un poco más
Um pouquinho mais, um tantinho mais
Poquito más, tantito más

Você me viu de longe, caminhando sozinha
Me viste desde lejos sola caminar
Com só um olhar, você me fez tremer
Con solo una mirada, me hiciste temblar
Eu já estava imaginando, minha alma despindo
Ya estaba imaginando, mi alma desnudando
E sem querer, que boba, dei o número errado
Y sin querer, qué tonta, di el número mal

E você
Y tú
Chegou a me perguntar: Tudo bem?
Llegaste a preguntarme cómo estás
Que bonita, vejo que você não é daqui
Qué guapa, se ve que no eres de acá
Oh não não, oh não não
Oh no no, oh no no

Ei, Pablo
Oye, Pablo
Eu não estava te esperando
Yo no te estaba esperando
E você me deixou aqui pedindo mais
Y me dejaste aquí pidiendo más
Um pouco mais, um pouquinho mais
Un poco más, poquito más

Ei, Pablo
Oye, Pablo
Você tem alma de cigano
Tú tienes alma de gitano
Se você tivesse ficado um pouco mais
Si te hubieras quedado un poco más
Um pouquinho mais, um tantinho mais
Poquito más, tantito más

Do México a Madri
De México a Madrid
Te procurando em Paris
Buscándote en París
Me diz onde você se esconde
Dime dónde te escondes
Se você quiser, eu vou para Londres
Si quieres voy a Londres
Me diz onde você se esconde
Dime dónde te escondes

Do México a Madri
De México a Madrid
Fazemos em Paris
Lo hacemos en París
Me diz onde você se esconde
Dime dónde te escondes
Se você quiser, eu vou para Londres
Si quieres voy a Londres
Me diz onde você se esconde
Dime dónde te escondes

Ei, Pablo
Oye, Pablo
Eu não estava te esperando
Yo no te estaba esperando
E você me deixou aqui pedindo mais
Y me dejaste aquí pidiendo más
Um pouco mais, um pouquinho mais
Un poco más, poquito más

Ei, Pablo
Oye, Pablo
Você tem alma de cigano
Tú tienes alma de gitano
Se você tivesse ficado um pouco mais
Si te hubieras quedado un poco más
Um pouquinho mais, um tantinho mais
Poquito más, tantito más