Rescue Me (part. Alesso)

Resgate-me (part. Alesso)

Rescue Me (part. Alesso)

Eu não tenho medo de andar nessas ruas
I'm not scared to walk these streets
Sem luz no escuro, sombras ao meu redor
With no light in the dark, shadows around me
Não tenho medo de compartilhar cicatrizes
I'm not scared to share the scars
De um amor de antes de suas paredes me cercarem
Of a love from before when your walls surround me

Não, não, eu não sou algo seguro
No, no, I'm not the safe thing
Não, não, não estou aqui para brincar
No, no, not here to play games
Eu poderia ser seu, se você pode acreditar
I could be yours, if you can believe

Você está aqui para me resgatar
You're here to rescue me
Para me resgatar
To rescue me
Eu sou aquele nos seus sonhos
I'm the one in your dreams
Aquele que você precisa, precisa, precisa
The one that you need, need, need
Me resgate
Rescue me

Eu não estou aqui para implorar ou pedir
I'm not here to beg or plеad
Eu posso dançar com as cordas com ou sem você
I can dance with the strings with or without you
Eu não estou aqui para roubar um coração
I'm not herе to steal a heart
Ou me perder em um esquema para mudar coisas sobre você
Or get lost in a scheme to change things about you

Não, não, eu não sou algo seguro
No, no, I'm not the safe thing
Não, não, não estou aqui para brincar
No, no, not here to play games
Eu poderia ser seu, se você pode acreditar
I could be yours, if you can believe

Você está aqui para me resgatar
You're here to rescue me
Para me resgatar
To rescue me
Eu sou aquele nos seus sonhos
I'm the one in your dreams
Aquele que você precisa, precisa, precisa
The one that you need, need, need
Me resgate
Rescue me
Não, não, eu não sou algo seguro
No, no, I'm not the safe thing
Não, não, não estou aqui para brincar
No, no, not here to play games
Eu poderia ser seu, se você pode acreditar
I could be yours, if you can believe

Você está aqui para me resgatar
You're here to rescue me
(Eu não sou algo seguro) (me resgate)
(I'm not the safe thing) (rescue me)
(Não estou aqui para brincar) (me resgate)
(Not here to play games) (rescue me)
(Eu poderia ser seu)
(I could be yours)
(Me resgate)
(Rescue me)

Você está aqui para me resgatar
You're here to rescue me
Para me resgatar
To rescue me
Você está aqui para me resgatar
You're here to rescue me
Para me resgatar
To rescue me
Eu sou aquele nos seus sonhos
I'm the one in your dreams
Aquele que você precisa, precisa, precisa
The one that you need, need, need
Me resgate
Rescue me

Não, não, eu não sou algo seguro (para me resgatar)
No, no, I'm not the safe thing (to rescue me)
Não, não, não estou aqui para brincar (resgate-me)
No, no, not here to play games (rescue me)
Eu poderia ser seu, se você pudesse acreditar
I could be yours, if you can believe
Você está aqui para me resgatar
You're here to rescue me