exibições de letras 230.638
Letra

Significado

Sódio

Sodio

Não me confunda maisNo me sigas confundiendo
Estou perdendo neste jogoEn este juego voy perdiendo
Você quer se enganarTú te quieres engañar
Porque aquela porta está escancaradaPorque esa puerta está de par en par

Se você me explicar, eu vou entenderSi me explicas, yo te entiendo
Se você ficar quieto, eu não entendoSi te callas, no comprendo
Perdi a aposta e no finalPerdí la apuesta y al final
Um namorado a menos, um amigo a maisUn novio menos, una amiga más

Que eu tenho você e não tenho vocêQue te tengo y no te tengo
Cansado da mesma velha históriaCansada del mismo cuento
Você, aos 21 anos, jogou bemTú, al 21, has jugado bien
Mas hoje à noite, com quem você vai dançar?Pero, esta noche, ¿bailarás con quién?

Sai, sai comigo pra dançarSal, sal conmigo a bailar
Se gostamos da mesma coisa, oh, garotoSi nos gusta lo mismo, ay, niño
Já é noite, vamos brilharYa es de noche, vamos a brillar
Sal, esse amor tem gosto de salSal, este amor sabe a sal
Tanto sódio me faz odiá-loTanto sodio me sabe a odio
Mas eu te amo e isso é óbvioPero te quiero y eso es obvio

OhAy
(Oh)(Ay)
Na na na naNa na na na
Na na na, na na na, ohNa na na, na na na, ay

Ok, pelo menos deixe-me jogar agoraOk, al menos déjame jugar ahora
Sem muita demora, se você não se importaSin mucha demora, si no te incomoda
Se não for com você, vamos competirSi no es contigo, vamo' a competir
Para ele sim, me faça sentirPor él, que sí, me haga sentir

Bem, eu tenho você e não tenho vocêPues te tengo y no te tengo
Cansado da mesma velha históriaCansada del mismo cuento
Você, aos 21 anos, jogou bemTú, al 21, has jugado bien
Mas hoje à noite, quem você vai beijar?Pero, esta noche, ¿besarás a quién?

Sai, sai comigo pra dançarSal, sal conmigo a bailar
Se gostamos da mesma coisa, oh, garotoSi nos gusta lo mismo, ay, niño
Já é noite, vamos brilharYa es de noche, vamos a brillar
Sal, esse amor tem gosto de salSal, este amor sabe a sal
Tanto sódio me faz odiá-loTanto sodio me sabe a odio
Mas eu te amo e isso é óbvioPero te quiero y eso es obvio

OhAy
OhAy
Na na na, na na na, ohNa na na, na na na, ay

Que eu tenho você e não tenho vocêQue te tengo y no te tengo
Eu já entendi essa históriaYo ya entendí este cuento
Mas você fechou bem aquele armárioPero ese clóset cerraste bien
E hoje à noite, com quem você vai abri-lo?Y, esta noche, ¿lo abrirás con quién?

OhAy

Sai, sai comigo pra dançarSal, sal conmigo a bailar
Se gostamos da mesma coisa, oh, garotoSi nos gusta lo mismo, ay, niño
Já é noite, vamos brilharYa es de noche, vamos a brillar
Sal, esse amor tem gosto de salSal, este amor sabe a sal
Tanto sódio me faz odiá-loTanto sodio me sabe a odio
Mas eu te amo e isso é óbvioPero te quiero y eso es obvio

EiHey
A verdade é que sim, eu me apaixoneiLa verdad, sí, me enamoré
Isso está queimando e eu sei por quêEsto arde y yo sé por qué
Eu quero te ver felizQuiero verte feliz
Mesmo que seja com eleAunque sea con él

Composição: Danna Paola / Stefano Vieni / Taylor Diaz. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Patrick e traduzida por Cynthia. Legendado por Fernanda e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danna Paola e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção