exibições de letras 23.110

Valientes

Danna Paola

Letra

Significado

Corajosos

Valientes

Ao mesmo tempo que vocêA la misma vez que tú
Desprende os imãs da minha vidaSe desprenden los imanes de mi vida
As correntes se desfazemSe deshacen las cadenas
E feridas aparecemY transparentan las heridas

Eu cavo o chão com minhas unhasEscarbo el suelo con las uñas
Vejo minha raiz e está podreVeo mi raíz y está podrida
Arranco ela mesmo que doaArrancarla aunque me duelan
Porque não me resta outra saída (não)Porque no me queda otra salida (no)

Encontre meu corpo, ele está foraFind my body it's are out
E o sal caiu pelas bochechasY la sal cayó por las mejillas
Eu fui ao meu próprio enterro e vi (e vi)Fuí a mi propio entierro y vi (y vi)
Como as flores renasciamComo las flores renacían

Eu quero, com dentesYo quiero, con dientes
Espero, corajososEspero valientes
Eu não cuido do meu coraçãoYo no me cuido el corazón
Que não é tão frágilQue no es tan frágil
Eu não sou fácilQue no soy fácil
Eu quero te beijar, te tocar e te deixarYo quiero besarte, tocarte y dejarte
Fazer poemas em minha peleHacer poemas en mi piel
Que se você é frágil, tudo é mais fácilQue si eres frágil, todo es más fácil

Ta-ra-ra-ta-ta (uh-uh, uh-uh-uh)Ta-ra-ra-ra-ta (uh-uh, uh-uh-uh)
Ta-ra-ta-ta-ra-ra-ta-ta (uh-uh, uh-uh-uh)Ta-ra-ra-ra-ta ta-ra-ra-ra-ta (uh-uh, uh-uh-uh)
Ta-ra-ra-ta-ta (uh-uh, uh-uh-uh)Ta-ra-ra-ra-ta (uh-uh, uh-uh-uh)
Ta-ra-ta-ta-ra-ra-ta-ta (uh-uh, uh-uh-uh)Ta-ra-ra-ra-ta ta-ra-ra-ra-ta (uh-uh, uh-uh-uh)
Ta-ra-ra-ta-taTa-ra-ra-ra-ta

Não, eu não quero que você me digaNo, no quiero que me digas
Que estou certaQue yo tengo la razón
Mas te resguardo o direitoPero resguárdate el derecho
De me dar sua opiniãoDe darme tu opinión
Não há contratos vitalíciosNo hay contratos de por vida
Não me foda com mentirasDon't fuck me with mentiras
Não, isso não é amorNo, así no es el amor
Cale a boca, me escuteCalla, escúchame

Eu quero, com dentesYo quiero, con dientes
Espero, corajososEspero valientes
Eu não cuido do meu coraçãoYo no me cuido el corazón
Que não é tão frágilQue no es tan frágil
Eu não sou fácilQue no soy fácil
Eu quero te beijar, te tocar e te deixarYo quiero besarte, tocarte y dejarte
Fazer poemas em minha peleHacer poemas en mi piel
Que se você é frágil, tudo é mais fácilQue si eres frágil, todo es más fácil

Ta-ra-ra-ta-ta (uh-uh, uh-uh-uh)Ta-ra-ra-ra-ta (uh-uh, uh-uh-uh)
Ta-ra-ra-ta, ta-ra-ra-ta. (uh-uh, uh-uh-uh)Ta-ra-ra-ra-ta, ta-ra-ra-ra-ta. (uh-uh, uh-uh-uh)
Ta-ra-ra-ta-ta (uh-uh, uh-uh-uh)Ta-ra-ra-ra-ta (uh-uh, uh-uh-uh)
Ta-ra-ta-ta-ra-ta-ta (uh-uh, uh-uh-uh)Ta-ra-ra-ra-ta, ta-ra-ra-ra-ta (uh-uh, uh-uh-uh)

Ta-ra-ra-ta, ta-ra-ra-taTa-ra-ra-ra-ta, ta-ra-ra-ra-ta
(Eu quero, eu quero, eu quero)(Yo quiero, quiero, quiero)
Ta-ra-ra-ta, ta-ra-ra-taTa-ra-ra-ra-ta, ta-ra-ra-ra-ta
(Eu quero, eu quero, eu quero, valente)(Yo quiero, quiero, quiero, valiente)
Ta-ra-ra-ta-ta (uh-uh, uh-uh-uh)Ta-ra-ra-ra-ta (uh-uh, uh-uh-uh)
Ta-ra-ta-ta-ra-ta-ta (uh-uh, uh-uh-uh)Ta-ra-ra-ra-ta, ta-ra-ra-ra-ta (uh-uh, uh-uh-uh)
Ta-ra-ra-ta-ta (uh-uh, uh-uh-uh)Ta-ra-ra-ra-ta (uh-uh, uh-uh-uh)

Eu fui ao meu próprio enterro e viFuí a mi propio entierro y vi
Como minha alma renasciaComo mi alma renacía

Composição: Alicia María Gómez / Danna Paola / Ximena Muñoz. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lipe e traduzida por Filipe. Legendado por Vitória. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danna Paola e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção