Sin Ti

Sem Você

Sin Ti

Como um barco ferido no alto-marComo barca herida en alta mar
Como uma melodia sem fimComo melodía sin final
Como uma nuvem errante que se vaiComo nube errante que se va
Estou perdido quando sei que você não estáEstoy perdido cuando sé que tú no estás

Como um dia de chuva frio e cinzaComo un día de lluvia frío y gris
Como o choro da lua eu sem vocêComo el llanto de la luna yo sin ti
Como a certeza de sentirComo la certeza de sentir
Que não sou nada se você não estáQue no soy nada si no estás
Que não sou nada eu sem vocêQue no soy nada yo sin ti

Sem você, não quero ficar sem vocêSin ti, no quiero estar sin ti
Meu carinho cresce dia após diaMi cariño crece día a día
Diga que é minhaDime que eres mía
Não posso ficar sem vocêNo puedo estar sin ti
Não quero ficar sem vocêNo quiero estar sin ti
Minha brisa de verãoMi brisa de verano
Dormirei na palma da sua mãoDormiré en la palma de tu mano
Se, se você não for de mimSi, si no te vas d mí
Você a maior ilusão da minha vidaTú la ilusión más grande d mi vida
Você minha fantasiaTú mi fantasía
Não posso ficar sem você...No puedo estar sin ti…

Como frio eterno e solidãoComo frío eterno y soledad
Como dói sua lembrança ao acordarComo duele tu recuerdo al despertar
Como andar sem rumo nem lugarComo andar sin rumbo ni lugar
Como a ausência de sentirComo la ausencia de sentir
Como o nada eu sem vocêComo la nada yo sin ti

Sem você, não quero ficar sem vocêSin ti, no quiero estar sin ti
Meu carinho cresce dia após diaMi cariño crece día a día
Diga que é minhaDime que eres mía
Não posso ficar sem vocêNo puedo estar sin ti
Não quero ficar sem vocêNo quiero estar sin ti
Minha brisa de verãoMi brisa de verano
Dormirei na palma da sua mãoDormiré en la palma de tu mano
Se, se você não for de mimSi, si no t vas d mí
Você a maior ilusão da minha vidaTú la ilusión más grande d mi vida
Você minha fantasiaTú mi fantasía
Não posso ficar sem você...No puedo estar sin ti…

Que não sou nada se você não estáQue no soy nada si no estas
Que não sou nada eu sem você...Que no soy nada yo sin ti…

Sem você, não quero ficar sem vocêSin ti, no quiero estar sin ti
Meu carinho cresce dia após diaMi cariño crece día a día
Diga que é minhaDime que eres mía
Não posso ficar sem vocêNo puedo estar sin ti
Não quero ficar sem vocêNo quiero estar sin ti
Minha brisa de verãoMi brisa de verano
Dormirei na palma da sua mãoDormiré en la palma de tu mano
Se, se você não for de mimSi, si no t vas d mí
Você a maior ilusão da minha vidaTú la ilusión más grande d mi vida
Você minha fantasiaTú mi fantasía
Não posso ficar sem vocêNo puedo estar sin ti
Não posso ficar sem você...No puedo estar sin ti...