Lo Mas Sencillo

O Mais Simples

Lo Mas Sencillo

Me dá um pouco de canela, hortelã, uma manhã na primavera que transborde de corDame un poco de canela, hierba buena, una mañana en primavera que rebose de color
Vem, desenha no meu rosto um sorriso, que se misture com a brisa que leve embora o mau humorVen dibújame en la cara una sonrisa, que se funda con la brisa que se lleve el mal humor

Pois depois de cada noite vem o dia e após a dor vem a alegria, que enche minha ilusãoQue después de cada noche viene el día y tras la pena la alegría, que me llena la ilusión
Um sentimento, uma carícia, uma palavra, minha melodia, um olhar compõe minha cançãoUn sentimiento una caricia una palabra mi melodía una mirada compone mi canción
Sai da vida que faz meus versos, notas que fluem das minhas memórias, o mais simples alegra meu coraçãoSal de la vida que hace mis versos notas que fluyen de mis recuerdos lo más sencillo alegra mi corazón

Vem, me desenha com gotas de orvalho, me dá calor se eu tiver frio, me conta ao ouvido sua verdade, envenena seus sentidosVen dibújame con gotas de rocío, dame calor si tengo frió, dime al oído tu verdad, envenena tus sentidos
Com seu aroma, não deixe as horas passarem, só se deixe levarCon tu aroma, no dejes que pasen las horas solo déjate llevar

Pois depois de cada noite vem o dia e após a dor vem a alegria que enche minha ilusãoQue después de cada noche viene día y tras la pena la alegría que me llena la ilusión
Um sentimento, uma carícia, uma palavra, minha melodia, um olhar compõe minha cançãoUn sentimiento una caricia una palabra mi melodía una mirada compone mi canción
Sai da vida que faz meus versos, notas que fluem das minhas memórias, o mais simples alegra meu coraçãoSal de la vida que hace mis versos notas que fluyen de mis recuerdos lo más sencillo alegra mi corazón

Pois depois de cada noite vem o dia e após a dor vem a alegria que enche minha ilusãoQue después de cada noche viene día y tras la pena la alegría que me llena la ilusión
Pois depois da tempestade sempre vem a calmaQue después de la tormenta siempre hay calma
Atrás de mim está sua alma que ilumina meu interiorTras de mi esta tu alma que ilumina mi interior

Um sentimento, uma carícia, uma palavra, minha melodia, um olhar compõe minha cançãoUn sentimiento una caricia una palabra mi melodía una mirada compone mi canción
Sai da vida que faz meus versos, notas que fluem das minhas memórias, o mais simples alegra meu coraçãoSal de la vida que hace mis versos notas que fluyen de mis recuerdos lo más sencillo alegra mi corazón