exibições de letras 314.332

Yo Quiero Ser Como Tú

Danny Berrios

Letra

Significado

Eu Quero Ser Como Tu

Yo Quiero Ser Como Tú

Ele se senta ao meu lado, me dá um abraçoSe sienta a mi lado, un abrazo me da
E me diz: Papai, eu respondo: O que foi?Y me dice: Papi, le contesto: ¿Qué es?
Se encosta em mim com seu travesseiroCon su almohadita, se recuesta a mí
E me diz: Papai, eu quero ser como vocêY me dice: Papi, yo quiero ser como tú

Eu deito ele em sua cama e dou um beijo neleLo acuesto en su cama y un beso le doy
Apagando as luzes, faço uma oraçãoApagando las luces, hago una oración
Que, quando ele cresça, ele veja em mimQue, cuando él crezca, él vea en mí
Um pai que vive para DeusUn padre que vive para Dios

Senhor, eu quero ser como TuSeñor, yo quiero ser como Tú
Porque ele quer ser como euPorque él quiere ser como yo
Eu quero ser um bom exemploYo quiero ser un buen ejemplo
Que seus olhinhos possam verQue sus ojitos puedan ver

Senhor, me ajuda a mostrar a eleSeñor, ayúdame a enseñarle
Que ele possa entenderQue él pueda entender
Que eu quero ser como TuQue yo quiero ser como Tú
Porque ele quer ser como euPorque él quiere ser como yo

Eu admito que tenho muito que aprenderAdmito que tengo mucho que aprender
Cometo erros, Tu sabes muito bemCometo errores, Tú lo sabes muy bien
As pressões da vida vêm sobre mimLas presiones de la vida vienen sobre mí
Necessito da sua ajuda, sozinho não vou conseguirNecesito tu ayuda, solo no voy a poder

Quero me esforçar e aprender mais de tiMe quiero esforzar y aprender más de ti
Ser paciente e carinhoso, cheio de amorSer paciente y tierno, lleno de amor
Porque ele aprende o que vêPorque él aprende de lo que ve
Que tua imagem, Senhor, seja o que ele vê em mimQue tu imagen, Señor, es lo que vea en mí

Senhor, eu quero ser como TuSeñor, yo quiero ser como Tú
Porque ele quer ser como euPorque él quiere ser como yo
Eu quero ser um bom exemploYo quiero ser un buen ejemplo
Que seus olhinhos possam verQue sus ojitos puedan ver

Senhor, me ajuda a mostrar a eleSeñor, ayúdame a enseñarle
Que ele possa entenderQue él pueda entender
Que eu quero ser como TuQue yo quiero ser como Tú
Porque ele quer ser como euPorque él quiere ser como yo

Pode ser que ele olhe para mim, dizendo: Papai, você é o melhorQuizás él mire a mí, diciendo: Papi es el mejor
Mas é porque eu estou aprendendo com meu pai celestialPero es porque estoy aprendiendo de mi padre celestial

Senhor, eu quero ser como TuSeñor, yo quiero ser como Tú
Porque ele quer ser como euPorque él quiere ser como yo
Eu quero ser um bom exemploYo quiero ser un buen ejemplo
Que seus olhinhos possam verQue sus ojitos puedan ver

Senhor, me ajuda a mostrar a eleSeñor, ayúdame a enseñarle
Que ele possa entenderQue él pueda entender
Que eu quero ser como TuQue yo quiero ser como Tú
Porque ele quer ser como euPorque él quiere ser como yo

Que eu quero ser como TuQue yo quiero ser como Tú
Porque ele quer ser como euPorque él quiere ser como yo

Eu quero ser como TuYo quiero ser como Tú
Porque ele quer ser como euPorque él quiere ser como yo
Eu quero ser um bom exemploYo quiero ser un buen ejemplo
Que seus olhinhos possam verQue sus ojitos puedan ver

Senhor, me ajuda a mostrar a eleSeñor, ayúdame a enseñarle
Que ele possa entenderQue él pueda entender
Que eu quero ser como TuQue yo quiero ser como Tú
Porque ele quer ser como euPorque él quiere ser como yo

Que eu quero ser como TuQue yo quiero ser como Tú
Porque ele quer ser como euPorque él quiere ser como yo

Composição: Danny Berrios. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Almir e traduzida por Ronaldo. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danny Berrios e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção