Nuestro Amor Es Complicado

Nosso Amor É Complicado

Nuestro Amor Es Complicado

Não consigo te entender, só sei te amarNo se comprenderte, Solo se quererte
Mas não me peça maisPero no me pidas más
Como duas crianças, sempre brigandoComo dos chiquillos, siempre discutiendo
Onde vamos pararDonde vamos a parar
Eu sei bem que agora tudo é diferenteYo sé bien que ahora todo es diferente
Se tentarmos recomeçarSi intentamos comenzar
O mesmo problema é de muita genteEl mismo problema es de mucha gente
Gente que não sabe se comunicarGente que no sabe hablar

Toda vez que brigamosCada vez que discutimos
Prometemos esquecerPrometemos olvidarlo
Mas agora, por favor, tenha cuidadoPero ahora ten cuidado por favor
Nosso amor é complicadoNuestro amor es complicado
Mas amor, no fim das contasPero amor al fin y al cabo
Se você quiser, a gente termina, pensa bemSi tú quieres lo dejamos, piénsalo
Pensa bem, por favorPiénsalo por favor
Quero que me explique quais motivos você temQuiero que me expliques qué motivos tienes
Para não acreditar em mimPara no creer en mí
Se eu também tenho o direito de te dizerSi el mismo derecho tengo yo en decirte
Que eu também não acredito em vocêQue tampoco creo en ti

Essas e tantas coisas tornam impossívelEsta y tantas cosas hacen imposible
Que a gente consiga seguirQue podamos continuar
Se a qualquer momento, por qualquer motivoSi en cualquier momento por cualquier motivo
A gente tiver que terminarLo tendremos que dejar

Toda vez que brigamosCada vez que discutimos
Prometemos esquecerPrometemos olvidarlo
Mas agora, por favor, tenha cuidadoPero ahora ten cuidado por favor
Nosso amor é complicadoNuestro amor es complicado
Mas amor, no fim das contasPero amor al fin y al cabo
Se você quiser, a gente termina, pensa bemSi tú quieres lo dejamos, piénsalo

Nosso amor é complicadoNuestro amor es complicado
Mas amor, no fim das contasPero amor al fin y al cabo
Se você quiser, a gente termina, pensa bemSi tú quieres lo dejamos, piénsalo
Pensa bem, por favorPiénsalo por favor