Life on Ya

Vida em Você

Life on Ya

Domingo de manhã, todo arrumado pra igrejaSunday morning, all dressed for church
Levei meu amigo, peguei um atalhoTook my buddy, rode a shortcut
Cheguei todo sujo de terraShowed up all covered in dirt
Meu pai deu uma olhadaDaddy took one look
Quase explodindo de raiva'Bout to blow his top
Mas minha avó disse: "Vai sair na lavagem."But grandma said, "It'll come out in the wash."

Precisa ter um pouco de vida em você!Gotta get a little life on ya!
Nem sempre é bonito,Ain't always pretty,
Vai ficar um pouco sujoGonna get a little dirty

Precisa ter um pouco de vida em você!Gotta get a little life on ya!
Em você! Em você!On ya! On ya!
Precisa ter um pouco de vida em você!Gotta get a little life on ya!

Cerca de cinco anos depoisAbout five years later
Não consigo lembrar o nome delaI can't remember her name
Nunca vi isso vindoI never saw it coming
Mas cara, lembro do meu primeiro coração partidoBut man, I remember my first heartbreak
Minha avó sorrindoGrandma smiling
Com aquele rosto cheio de rugasWith that bit of a wrinkled face
Disse: "Você ainda não viu nada,Said, "You ain't seen nothing yet,
Aquela garota foi só um aperitivo."That girl was just a taste"

Precisa ter um pouco de vida em você!Gotta get a little life on ya!
Nem sempre é bonito,Ain't always pretty,
Vai ficar um pouco sujoGonna get a little dirty

Precisa ter um pouco de vida em você!Gotta get a little life on ya!
Em você! Em você!On ya! On ya!
Precisa ter um pouco de vida em você!Gotta get a little life on ya!
ÉYeah

Garota, você se lembra?Girl, do you remember?
Quando nos conhecemosWhen we first met
A vida ainda não tinha tido a chanceLife hadn't had a chance
De jogar tudo que tinha em nósto throw all it had at us yet
E isso foi dez anos depoisAnd that was ten years later
E você pode fazer as contasAnd you can do the math
Mas tudo se resume a tudoBut it all adds up to everything
Que minha avó disse lá atrásThat grandma said way back

Precisa ter um pouco de vida em você!Gotta get a little life on ya!
Precisa ter um pouco de vida em você!Gotta get a little life on ya!
Precisa ir um pouco mais longeGotta go a little further
Precisa se aprofundar um pouco maisGotta get a little deeper
Fica um pouco mais doceIt gets a little sweeter
Quando você tem um pouco em você!When you get a little on ya!

Precisa ter um pouco de vida em você!Gotta get a little life on ya!
Nem sempre é bonito,Ain't always pretty,
Vai ficar um pouco sujoGonna get a little dirty

Precisa ter um pouco de vida em você!Gotta get a little life on ya!
Em você! Em você!On ya! On ya!
Em você!On ya!
É, éYeah, yeah

Precisa ter um pouco de vida em você!Gotta get a little life on ya!
Um pouco de vida em você, éLittle life on ya, yeah

Você precisa viver um poucoYou got to live a little
Respirar mais fundoBreathe harder
Amar mais forte, éLove stronger, yeah

Você precisa viver mais intensamenteYou got to live harder
Amar mais forte, éLove stronger, yeah