Beautiful Nothing

Nada Bonito

Beautiful Nothing

Nada bonito é tudo que eu quero ouvirBeautiful nothing is all I want to hear
Nada bonito, música para os meus ouvidosBeautiful nothing music to my ears
Então pare com todo esse barulhoSo stop all your bang clanging
Gritando e pisoteando por aíShouting and stomping around
Nada bonito é o som mais doceBeautiful nothing it's the sweetest of sounds
Nada bonito, bem, isso nunca venceBeautiful nothing well it just never wins
Não há espaço para nada, nunca se encaixaThere's no room for nothing, it never fits in
E o mundo continua se despedaçandoAnd the world keeps on smash crashing
E grita no topo dos pulmõesAnd shouts at the top of its lungs
Nada bonito sai da minha bocaBeautiful nothing rolls off my tongue

Lá no espaço sideral, ouvi que não há somUp in outer space I here there's no sound
Eu estaria flutuando devagarI'd be floating slowly around
E tudo que consigo ouvir são minhas veias começandoAnd all I can hear are my veins as they start
A bombear sangue para o meu coraçãoTo pump blood to my heart
Para inundar meu coração inteiroTo flood my whole heart

Nada bonito é tudo que eu quero ouvirBeautiful nothing is all I want to hear
O doce som de nada além do som das nossas lágrimasThe sweet sound of nothing but the sound of our tears
Então deite aqui e me abraceSo lay down here and hold me
E nem pense em fazer barulhoAnd don't even think a sound
Nada bonito não vai nos decepcionarBeautiful nothing it won't let us down
Nada bonito não vai nos decepcionarBeautiful nothing it won't let us down