Before The World Was Round

Antes do Mundo Ser Redondo

Before The World Was Round

Muito antes do mundo ser redondo, antes do céu ser azul.Long before the world was round, before the sky was blue.
Muito antes dos dinossauros, e de mim e de você.Long before the dinosaurs, and me and you.
Quando os navios se perdiam no mar, arrastados pelo céu,When ships got lost at sea, washed out of the sky,
e o vento em si era uma brisa suave,and the wind itself was butter breeze,
do qual o próprio deus se esconderia.from which god himself would hide.

Eu quero ficar com você, pra manter os oceanos azuis.I wanna stick with you, to keep the oceans blue.
Eu quero passar minha vida, correndo atrás de você.I wanna spend my life, chasing after you.
Porque se tem uma coisa que eu sei, é que o mundo pode ser cruel.Cause if there's one thing I know, it's the world sure can be cruel.
Então me deixe ser verdadeiro com você.So let me be true to you.

Muito antes das ondas gigantes, doenças e limonada.Long before the tidal waves, disease and lemonade.
Muito antes das catapultas, onde as pistolas encontravam a lâmina.Long before the catapults, where the pistols met the blade.
Vivíamos debaixo de uma pedra e nos alimentávamos de zinco e gizWe lived under a rock and we fed on zinc and chalk

(interlúdio de chifre assassino aqui)(killer horn interlude here)

Antes do mundo ser redondo, antes de haver um som.Before the world was round, before there was a sound.

Eu quero ficar com você, pra manter os oceanos azuis.I wanna stick with you, to keep the oceans blue.
Eu quero passar minha vida, correndo atrás de você.I wanna spend my life, chasing after you.
Porque se tem uma coisa que eu sei, é que o mundo pode ser cruel.Cause if there's one thing I know, it's the world sure can be cruel.
Então me deixe ser verdadeiro com você.So let me be true to you.