Melt

Derreter

Melt

Deitado de costas,Lying on my back,
encarando o teto, desejando ter mais uma.staring at the ceiling, wishing i had one more.
Imagino que é a superfície,I imagine its the surface,
Sou o tesouro afundado no fundo do mar.I'm the sunken treasure on the ocean floor.

Do nada, você apareceu,Up and out of nowhere,
vasculhando todo o oceano.you came along, combing the entire sea.
Deitada de barriga pra baixo, no seu barco de fundo de vidro,Lying on your belly, in your glass-bottomed boat,
você está me procurando.you're lookin for me.

E tudo que eu quero é derreter com você.And all I wanna do is melt away with you.

Estou sentado no sofá,I'm sitting on a couch,
compartilhando segredos que nunca deixei escapar antes.sharing secrets I never let go before.
Desfeita no chão, você diz,Unravelled on the floor, you say,
"Tem muito mais que ainda preciso explorar.""there's so much more I still need to explore"

Enquanto você faz cigarros e fitas mixadas de colégio,While you make cigarettes, and high-school mixed casettes,
para tocar no seu carro.for riding in your car.
Parecendo tão perplexa, você pergunta,Looking so dumbfound you ask,
"Como você conseguiu esse som sair da sua guitarra?""How'd you get that sound, to come out of your guitar?"

E tudo que eu quero é derreter com você.And all I wanna do is melt away with you.