Newton's Apple

A Maçã de Newton

Newton's Apple

Vou gravar as iniciais nela,I'll carve initials in it,
Vou tocar até ganhar.I'll play until I win.
Vou te amar até quebrar.I'm going to love you till I break.

Vou alimentar sua doce chama,I'm going to fan your sweet flame,
Vou cantar seu doce nome.I'm going to sing your sweet name.
E vou te amar até você tremer.And I'm going to love you till you shake.

Porque estou na estrada da felicidade'Cause I'm on the road to happiness
E nas correntes frias do amor.and the cool, cool streams of love.
Vou me sujar pra carambaI'm gonna get myself so dirty/filthy
Rolando na lama.rolling in the mud.
Estou de olho em coisas maioresI've got my eye on bigger things
E nos céus mais azuis lá em cima.and the blue-er skies above.
Então vou atirar na maçã de Newton,So I'll shoot Newton's apple,
E vou subir bem alto.and I'll climb up on high.

Eu te amo, Deus como testemunha,I love you god as witness,
Então não consigo suportar ver isso.so I can't bear to watch this.
Seu coraçãozinho deixado ao sol.Your little heart left in the sun.

Três vivas para Hollywood.3 cheers for Hollywood.
Porque tem ouro nessas colinas,'Cause there's gold in them thar hills,
E eu vou colocar minhas mãos em alguns.And I'm gonna get my hands on some.