Perfect

Perfeito

Perfect

Eu cheguei na metade do caminho até o cânion,I got halfway to the canyon,
e todas as estrelas brilhavam intensamente.and all the stars were shining bright.
Sua polaroid no painel,Your polaroid on the dashboard,
esteve comigo a noite inteira.it kept me going through the night.
Então não fique acordada, apenas feche os olhos.So don't wait up, just rest your eyes.
Porque eu não posso apressar essa viagem linda.'Cause I can't rush this beautiful ride.

Ninguém se mexe, isso é perfeito.Nobody move, this is perfect.
É exatamente como você.It's just like you.

Eu vi o sol c-c-cair no oceano.I saw the sun c-c-crash in the ocean.
E todos os vampiros a caminho.And all the vampires on their way.
Todas as garotas bonitas espalham protetor solar,All the pretty girls spill tanning lotion,
e se dispersam na chuva.and they scatter in the rain.

E meu walkman tocava minha música favorita.And my walkman sang my favorite song.
Nesta luz perfeita, não posso errar.In this perfect light I can't go wrong.

Ninguém se mexe, isso é perfeito.Nobody move, this is perfect.
É exatamente como você.It's just like you.
Estou contando as gotas que escorrem pela janela.I'm counting the drop that ran down the window.
Estou contando as garotas na porta do transporte.I'm counting the girls on the transport flap.
Eu vi a curva da terra devorar,I saw the curve of the earth devour,
Enquanto você adormecia no meu colo.as you feel asleep in my lap.