3 Meses

3 Meses

3 Meses

Você se lembra de cerca de dezessete¿Te acuerdas como a los diecisiete
Nós nos beijamos na sala, querida?Nos besamos en el salón, babe?
Você se lembra do esconderijo¿Te acuerdas del escondite
O que usamos para colocar as mãos em você e em mim, baby?Que usábamos pa' meternos mano tú y yo, baby?

Você se lembra 'e tudo isso?¿Te acuerdas 'e todo eso?
Buceta 'e a mãe, queridaCoño 'e la madre, babe
Eu pensei que você fosse minha mulherPensé que tú eras mi mujer
Dói muito ver você com ele agoraDuele mucho verte ahora con él
isso não parece certoEso no se siente bien

Mamãe, isso não está bemMami, eso no se vale
Mamãe, isso não está bemMami, eso no se vale
Que depois de três meses você já está com alguémQue tú a los tres meses ya andes con alguien

Mamãe, isso não vale a pena, não, nãoMami, eso no se vale, no, no
Isso não valeEso no vale
Que depois de três meses você já está namorando alguém, nãoQue tú a los tres meses ya andes saliendo con alguien, no

eu me sinto patéticoMe siento un patético
Eu sinto que tudo era um plano maligno e maquiavélicoSiento que todo fue un plan maléfico, maquiavélico
É antiético, me diga o que te machucouEs poco ético, dime que te picó
Você só queria um visto para o MéxicoSolo querías una visa para México
E me diga se nãoY dime si no

Se você nunca me amou, por que se envolveu?Si nunca me quisiste, ¿pa' que te envolviste?
Mamãe, por que não?Mami, porque así no
Ei, tantas coisas que fizemos e dissemosEy, tantas cosas que hicimos y que dijimos
Nós até conseguimos asiloHasta metimos asilo
Colocamos uma porra de um asiloMetimos un fucking asilo

Mamãe, não assimMami, así no
NãoNo

Ei, mamãe, isso não vale a penaEy, mami, eso no se vale
Querida, isso não está bemBaby, eso no se vale
Que depois de três meses você já está com alguémQue tú a los tres meses ya andes con alguien

Mamãe, isso não vale a pena, não, nãoMami, eso no se vale, no, no
Isso não valeEso no vale
Que depois de três meses você já está namorando alguémQue tú a los tres meses ya andes saliendo con alguien
Não-não-ro-nãoNo-no-ro-no