Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.450

Arena (part. Arcángel)

Danny Ocean

Letra

Significado

Arena (part. Arcángel)

Arena (part. Arcángel)

UhUh
Harmonia TotalFull Harmony
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh

Na noite passada, rolou uma festa (-che)En la noche de ayer, se armó un bonche (-che)
Eu jurei que te vi chegando de barco (-te)Yo juré que te vi llegando en bote (-te)
Como foi que nos encontramos? (Oh)¿Cómo fue que nos vimos? (Oh)
Como nos conhecemos? (-Mos)¿Cómo nos conocimos? (-Mos)

Não me lembro, só sei que fizemos amor na areiaNo me acuerdo, solo sé que hicimo' el amor en la arena
Em uma praia na VenezuelaEn una playa en Venezuela
A Lua não estava cheia, acho que era uma sereiaLa Luna no estaba llena, creo que fue una sirena
Tinha estrelas no teto, o mar foi testemunha dos fatosHabían estrellas en el techo, el mar fue el testigo de los hechos
O amor na areia, teve amor na areia, baby (uau)El amor en la arena, hubo amor en la arena, baby (wow)

E naquela noite, você brilhou mais que qualquer estrela (uah, você brilha, mami)Y ese día por la noche, brillaste más que cualquier estrella (uah, tú brillas, mami)
Eu sabia que você era linda, mas sem roupa você fica ainda mais belaYo sabía que eras linda, pero es que sin ropa te ves más bella
De mãos dadas, fomos a fundo sem medoAgarrao' de la mano, nos fuimos a lo profundo sin temor
Sim, lembro que estava quente, mas o restoSí recuerdo que hacía calor, pero lo demás
Não me lembro, sóNo me acuerdo, solo
Naquela noite saciei a vontade que tinha de vocêEsa noche sacié las ganas que tenía de ti
Você deu um salto de anjo, como mágica, caiu em cima de mim (uau)Diste un salto de ángel, por arte de magia caístes encima de mí (wow)
Nos mimamos (ah), nos provamos e compartilhamos (oh)Nos consentimos (ah), nos probamos y compartimos (oh)
Fizemos tudo o dia, e naquele mesmo dia nos conhecemosLo hicimos todo el día, y ese mismo día nos conocimos

Não me lembro, só sei que fizemos amor na areiaNo me acuerdo, solo sé que hicimo' el amor en la arena
Em uma praia na VenezuelaEn una playa en Venezuela
A Lua não estava cheia, acho que era uma sereiaLa Luna no estaba llena, creo que fue una sirena
Tinha estrelas no teto, o mar foi testemunha dos fatosHabían estrellas en el techo, el mar fue el testigo de los hechos
O amor na areia, teve amor na areia, babyEl amor en la arena, hubo amor en la arena, baby

Austin, A Maravilha (A Maravilha)Austin, La Maravilla (La Maravilla)
Arcángel, pa (A Marash)Arcángel, pa (La Marash)
Danny Ocean (sim, sim)Danny Ocean (sí, sí)
Uh, garota de BabilôniaUh, Babylon girl
Ba-Ba-Garota de BabilôniaBa-Ba-Babylon girl
EiEy
E naquela noite, as ondas chegaram e foram embora (sim)Y esa noche, las olas llegaron y se fueron (sí)
A maré subiu e voltou (ah)La marea subió y volvió (ah)
A verdade é que não lembro muito (não)La verdad no recuerdo mucho (no)
O que eu lembro é que a Lua e as estrelas dançaram ao ritmo dos seus gemidosLo que sí recuerdo fue que la Luna y las estrella' bailaron al ritmo de tus gemidos


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danny Ocean e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção