Baby I Won't
Danny Ocean
Meu Bem, Eu Não Esquecerei
Baby I Won't
Garota Babilônia, garota Babilônia
Ba-Ba-Babylon girl, Ba-Ba-Babylon girl
Garota Babilônia, garota Babilônia
Ba-Ba-Babylon girl, Ba-Ba-Babylon girl
Uh
Ooh
Do meu quarto para o mundo, é
From my room to the world, yeah
Cada momento que vivemos
Every moment that we've lived
Cada pequena coisinha
Every tiny little thing
Como vou explicar
How am I gonna explain
Para mim mesmo que você não estará lá mais?
To myself that you won't be there, no?
Porque toda a minha loucura é por sua causa
'Cause all of my craziness is because of you
Ai, não, me diga o que devo fazer, o que devo fazer
Oh, no, tell me what should I do, what should I do
Meu bem, me desculpe
Baby, I'm so sorry
Eu te deixei para trás, não era minha intenção
I let you on, it wasn't my intention
Mas quando o amor é para ser e é real
But when love is love and it's real
Ele pode derrubar uma nação
It can get down a nation
Porque toda a minha loucura é por sua causa
'Cause all of my craziness is because of you
Ai, não, me diga o que devo fazer, o que devo fazer
Oh no, tell me what should I do, what should I do
Meu bem, não (meu bem, não)
Baby, no (baby, no)
Eu prometo que não será o último beijo
I promise it won't be the last kiss
Então segure firme (segure firme)
So hold it on (hold it on)
Guarde bem guardadinho, não se esqueça disso
Keep it safe, don't forget about it
Porque, meu bem, eu não esquecerei (meu bem, eu não esquecerei)
'Cause, baby, I won't (baby, I won't)
Enquanto transamos daquele jeito
Haciéndotelo así, así, así
Daquele jeito que você gosta, meu bem
The way how you like it, baby
Porque ela é incrível, tipo um passeio ao luar
Because she's everything, like walk in the moonlight
Meu bem, eu amo seu jeito
Baby, I love your way
E eu não quero ficar com outra garota
And I just don't wanna be with other lady
Porque você é o meu caminho
'Cause you are the path I take
E eu só quero ficar com você, meu bem
And I just wanna be with you, baby
Por favor, entenda isso, meu bem
Nena, por favor, entiéndelo
Apenas me dê sua mão e confie em mim
Just give me your hand and trust in me
Se você se perder, basta seguir minha voz
If you get lost, just follow my voice
E me dê um tempo
So give me some time
Meu bem, um tempo
Baby, some time
Porque eu e você
'Cause you and I
Estamos destinados a ficar juntos para sempre
Are meant to be close for the rest of our lives
E me dê um tempo
Give me some time
Meu bem, um tempo
Baby, some time
Porque eu e você, porque eu e você
'Cause you and I, 'cause you and I
Estamos destinados a ficar juntos para sempre, meu bem
Are meant to be close for the rest of our lives, baby
Meu bem, não (meu bem, não)
Baby, no (baby, no)
Eu prometo que não será o último beijo
I promise it won't be the last kiss
Então segure firme (segure firme)
So hold it on (hold it on)
Guarde bem guardadinho, não se esqueça disso
Keep it safe, don't forget about it
Porque, meu bem, eu não esquecerei (meu bem, eu não esquecerei)
'Cause, baby, I won't (baby, I won't)
Enquanto transamos daquele jeito
Haciéndotelo así, así, así
Daquele jeito que você gosta, meu bem
The way how you like it, baby
Porque, meu bem, não (meu bem, não)
'Cause, baby, no (baby, no)
Eu prometo que não será o último beijo
I promise it won't be the last kiss
Então segure firme (segure firme)
So hold it on (hold it on)
Guarde bem guardadinho, não se esqueça disso
Keep it safe, don't forget about it
Porque, meu bem, eu não esquecerei (meu bem, eu não esquecerei)
'Cause, baby, I won't (baby, I won't)
Enquanto transamos daquele jeito
Haciéndotelo así, así, así
Daquele jeito que você gosta, meu bem
The way how you like it, baby
Porque toda a minha loucura
'Cause all of my craziness
É por sua causa
Is because of you
Me diga o que devo, o que devo
Tell me what should I-, what should I-
O que devo, o que devo fazer
What should I-, what should I do
Apenas me diga, meu bem, não
Just, baby, tell me, no
Meu bem, não (meu bem, não)
Baby, no (baby, no)
Eu prometo que não será o último beijo
I promise it won't be the last kiss
Então segure firme (segure firme)
So hold it on (hold it on)
Guarde bem guardadinho, não se esqueça disso
Keep it safe, don't forget about it
Porque, meu bem, eu não esquecerei (meu bem, eu não esquecerei)
'Cause, baby, I won't (baby, I won't)
Enquanto transamos daquele jeito (transando, transando)
Haciéndotelo así, así, así (haciéndote, haciéndotelo)
Daquele jeito que você gosta, meu bem (ai, meu bem)
The way how you like it, baby (oh, baby)
Porque, meu bem, não
'Cause, baby, no
Eu prometo que não será o último beijo
I promise it won't be the last kiss
Então segure firme
So hold it on
Guarde bem guardadinho, não se esqueça disso
Keep it safe, don't forget about it
Porque, meu bem, eu não esquecerei
'Cause, baby, I won't
Enquanto transamos daquele jeito
Haciéndotelo así, así, así
Daquele jeito que você gosta, meu bem
Así como te gusta, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danny Ocean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: