Besarnos de Cero
Danny Ocean
Nos Beijar do Zero
Besarnos de Cero
Ei, ui
Ey, uy
Garota da Ba-Ba-Babilônia
Ba-Ba-Babylon girl
Não, não, não
No, no, no
Ela me diz que não quer
Ella me dice que no lo quiere
Que isso não vai funcionar não, não
Que esto no va a funcionar, no-no
Ela sabe que isso me machuca
Ella sabe que eso a mí me duele
Minha bebê linda me deixou mal acostumado
Mi baby rica se me mal acostumbró
Mas, bom, aconteceu
Pero, bueno, sucedió
Foi assim, me doeu
Así fue, me dolió
No outro dia, me contestou
Y al otro día, me contestó
Que a desculpem, por favor
Que la disculpe, por favor
E, gata, eu te entendo
Y nena, yo te entiendo
Ai, gata, eu te entendo, bebê
Ay, nena, yo te entiendo, bebé
Isso é difícil para você
Esto es complica'o pa' ti
Isso é difícil para mim também
Esto es complica'o pa' mí también
Mas, gata, eu te entendo
Pero, nena, yo te entiendo
Acredite que eu entendo
Créeme que yo te entiendo
Tanto esforço, tanto, tanto
Tanto esfuerzo, tanto, tanto
Tanto, tanto
Tanto, tanto
E você quer, eh, e eu quero, não
Y tú quiere', eh, y yo quiero, no
Tentar novamente, nos beijar do zero
Intentarlo de nuevo, besarnos de cero
E você quer, uoh, e eu quero
Y tú quiere', uoh, y yo quiero
Tentar, assim, novamente, nos beijar do zero
Intentarlo, así de nuevo, besarnos de cero
Ai, me diga sim, ai-ai
Ay, dime sí, ay-ay
Ai, me diga sim, ai-ai
Ay, dime sí, ay-ay
Oh, não, me diga se não há
Oh, no, dime si no hay
Ai, me diga se não há
Ay, dime si no hay
Porque eu (eu), eu sem você posso
Porque yo (yo), yo sin ti puedo
Eu, eu posso (uh)
Yo, yo sí que puedo (uh)
Mas vamos nos beijar do zero
Pero vamo' a besarnos de cero
Nos beijar do zero
A besarnos de cero
Você quer, ei, e eu quero
Tú quieres, ey, y yo quiero
Tentar novamente, nos beijar do zero
Intentarlo de nuevo, besarnos de cero
E você quer, ei, e eu quero
Y tú quieres, ey, y yo quiero
Tentar, sim, novamente, oh, não
Intentarlo, sí, de nuevo, oh, no
Mas ela já me disse que não me quer
Pero ella aún me dice que no me quiere
Que isso não vai funcionar, não, não, não
Que esto no va a funcionar, no, no, no
Ela sabe que me dói
Ella sabe que me duele
Minha bebê linda me deixou mal acostumado
Mi baby rica se me mal acostumbró
Mas, bom, aconteceu
Pero, bueno, sucedió
Foi assim, me doeu
Así fue, me dolió
No outro dia, me contestou
El otro día, me contestó
Não me contestou
No me contestó
(Ai, me diga sim, ai-ai, ai)
(Ay, dime sí, ay-ay, ay)
No outro dia, me contestou
Al otro día, no me contestó
(Ai, me diga sim, ai-ai, ai)
(Ay, dime sí, ay-ay, ay)
No outro dia, me contestou
Al otro día, no me contestó
(Ai, me diga sim, ai-ai)
(Ay, dime sí, ay-ay)
(Ai, me diga sim, ai-ai)
(Ay, dime sí, ay-ay)
Oh, mas, bom, aconteceu
Oh, pero, bueno, sucedió
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danny Ocean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: