Disfruta tu viernes (part. Big Soto)

aproveite sua sexta-feira

Disfruta tu viernes (part. Big Soto)

Parece-me normal
A mí se me hace normal

Parece-me normal
A mí se me hace normal
Que estamos na mesma festa
Que estemos en la misma fiesta
Mas nos vendo com outros rostos
Pero viéndonos con otros rostros
Eu sei que não é pessoal
Yo sé que no es personal
Estas são coisas que acontecem, bem, não
Son cosas que pasan, pues no
Mamãe, dói porque você me trocou por outro
Mami, duele porque me cambiaste por otro

oh
Oh

Você queria espaço, eu queria espaço também
Tú querías espacio, yo quería espacio también
você poderia falar comigo claramente
Pudiste hablarme claro
Não ter me deixado e que eu descobri
No haberme dejado y que me haya enterado
Estamos na mesma festa, baby
Estamos en la misma fiesta, baby
mas separados
Pero separados

E se dançarmos de novo?
¿Y si bailamos de nuevo?
E se nos beijarmos do zero?
¿Y si nos besamos de cero?
E se falarmos honestamente?
¿Y si nos hablamos sincero?
Resumindo, mãe
En resumen, mami
ainda te amo
Yo aún te quiero

E se dançarmos de novo?
¿Y si bailamos de nuevo?
E se nos beijarmos do zero?
¿Y si nos besamos de cero?
E se falarmos honestamente?
¿Y si nos hablamos sincero?
Concluindo bebê
En conclusión, baby
ainda te amo
Yo aún te quiero

Mamãe, é normal que você tenha seguido seu caminho
Mami, es normal que te hayas ido por tu camino
Você acalma que eu ainda estou na minha
Tú tranquila que yo sigo en el mío
Embora pareça frio
Aunque se siente frío
Este sentimento de seus lábios sem os meus
Esta sensación de tus labios sin los míos

Já faz muito tempo e não consigo dormir
Ya que ha pasao' mucho tiempo y no puedo dormir
Mamãe, eu preciso de seus docinhos
Mami, me hacen falta tus cariñitos
Você está lá e eu estou aqui
Tú estas por allá y yo por aquí
Mas por que não dançamos algo juntinhos?
Pero, ¿por qué no bailamos algo pegaditos?

E se dançarmos de novo?
¿Y si bailamos de nuevo?
E se nos beijarmos do zero?
¿Y si nos besamos de cero?
E se falarmos honestamente?
¿Y si nos hablamos sincero?
Resumindo, mãe
En resumen, mami
ainda te amo
Yo aún te quiero

E se dançarmos de novo?
¿Y si bailamos de nuevo?
E se nos beijarmos do zero?
¿Y si nos besamos de cero?
E se falarmos honestamente?
¿Y si nos hablamos sincero?
Concluindo bebê
En conclusión, baby
ainda te amo
Yo aún te quiero