Tradução gerada automaticamente
Ley Universal
Danny Ocean
Lei Universal
Ley Universal
Não sei quando, mas sei que vai acontecer
No sé cuándo, pero sé que va a pasar
A gravidade é uma lei universal, mamãe
La gravedad es una ley universal, mami
Esses beijos que não deveríamos, vão acontecer
Esos besos que no' debimos va a pasar
Amor orgânico sem promoção, natural
Amor orgánico sin promo', natural
Você e eu temos uma lista para riscar
Tú y yo tenemos una lista pa' tachar
Até gravando penso em você e não consigo me concentrar
Hasta grabando pienso en ti y no me puedo concentrar
Conhecer você foi um sucesso mundial
Conocerte fue un fucking palo mundial
Tenho medo, mas não temo o amor real
Tengo miedo, pero no le temo al amor real
Com você se sente sexual e espiritual
Contigo se siente sexual y espiritual
Te conheci e a ansiedade digital se foi
Te conocí y se fue la ansiedad digital
Você me faz sentir como um menor de idade
Me haces sentir como un menorcito de edad
Só quero te fazer rir e não parar de te olhar
Solo te quiero hacer reír y no dejarte de mirar
Todas as suas fotos eu quero comentar
To' tu' fotico' yo las quiero comentar
Algum momento sei que o tempo vai encontrar
Algún momento sé que el tiempo va a encontrar
Um espaço, um sofá, uma cama, algum lugar
Un espacio, un sofá, una cama, algún lugar
Onde possa ser real o que costumo imaginar
Donde pueda ser real lo que me suelo imaginar
Não sei quando, mas sei que vai acontecer
No sé cuándo, pero sé que va a pasar
A gravidade é uma lei universal, mamãe
La gravedad es una ley universal, mami
Esses beijos que não deveríamos, vão acontecer
Esos besos que no' debimos va a pasar
Amor orgânico sem promoção, natural
Amor orgánico sin promo', natural
Você e eu temos uma lista para riscar
Tú y yo tenemos una lista pa' tachar
Até gravando penso em você e não consigo me concentrar
Hasta grabando pienso en ti y no me puedo concentrar
Conhecer você foi um sucesso mundial
Conocerte fue un fucking palo mundial
Tenho medo, mas não temo o amor real
Tengo miedo, pero no le temo al amor real
Mamãe, gyal é especial
Mami gyal es especial
Que delícia é a sua inteligência emocional
Qué rica está tu inteligencia emocional
E sim, me enterro, mas você me faz voar
Y sí me entierro, pero tú me haces volar
Sei que é real e não quero controlar
Sé que es real y no lo quiero controlar
Oye, gyal, eu sou o mar
Oye, gyal, yo soy el mar
E você minha sereiazinha ideal
Y tú mi sirenita ideal
Você me encanta
Tú me encantas
Porque posso falar contigo sobre coisas além do superficial
Porque puedo hablar contigo cosas más allá de lo superficial
Não sei quando, mas sei que vai acontecer
No sé cuándo, pero sé que va a pasar
A gravidade é uma lei universal, mamãe
La gravedad es una ley universal, mami
Esses beijos que não deveríamos, vão acontecer
Esos besos que no' debimos va a pasar
Amor orgânico sem promoção, natural
Amor orgánico sin promo', natural
Você e eu temos uma lista para riscar
Tú y yo tenemos una lista pa' tachar
Até gravando penso em você e não consigo me concentrar
Hasta grabando pienso en ti y no me puedo concentrar
Conhecer você foi um sucesso mundial
Conocerte fue un fucking palo mundial
Tenho medo, mas não temo o amor real
Tengo miedo, pero no le temo al amor real
Não sei quando, mas sei que vai acontecer
No sé cuándo, pero sé que va a pasar
A gravidade é uma lei universal, mamãe
La gravedad es una ley universal, mami
Esses beijos que não deveríamos, querida
Esos besos que no' debimos, babe
Esses beijos vamos dar, yei
Esos besos no' lo' vamo' a dar, yei
Ba-Ba-Ba-Ba-Babylon girl
Ba-Ba-Ba-Ba-Babylon girl
Todas as mamães, yei
Toa' la' mami', yei
Todas as bebês, yei
Toa' la' babies, yei
Vamos fazer isso, yei
Vamo' a hacerlo, yei
Você é minha, yei
Tú ere' mía, yei
Eu sou seu, yei
Yo soy tuyo, yei
Vamos, baby, yei
Dale, baby, yei
Assim mesmo, yei, ey
Así mismo, yei, ey
Todas as mamães, yei
Toa' la' mami', yei
Todas as bebês, yei
Toa' la' babies, yei
Assim mesmo, yei
Así mismo, yei
Venha aqui, yei
Ven acá, yei
Eu sou seu, querida, ah
Yo soy tuyo, babe, ah
Amor orgânico, sem promoção
Amor orgánico, sin promo'
Não sei quando, mas sei que vai acontecer
No sé cuándo, pero sé que va a pasar
Esses beijos que não deveríamos vão acontecer, baby
Esos besos que no' debimos va a pasar, baby
Oh-oh, amor orgânico, sem promoção
Oh-oh, amor orgánico, sin promo'
Amor real, amor natural, bebê
Amor real, amor natural, bebé
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danny Ocean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: