Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 808

Pirata (part. El Alfa)

Danny Ocean

Letra

Significado

Pirata (part. El Alfa)

Pirata (part. El Alfa)

Ba-Ba-Babylon girlBa-Ba-Babylon girl
MmMm

Sou um bagunçado, me dá ordemSoy un desorden, ponme orden
Tô perdido e você é um doceEstoy sala'o y tú ere' un dulce
Se não é contigo, me diz ondeSi no es contigo, dime dónde
Encontro outra que me seduzaEncuentro otra que me enmuse
Você é meu tesouroTú eres mi tesoro
Aquele que não se escondeEl que no se esconde
Que alegria ter você em Santa LucíaQué alegría hacerte mía en Santa Lucía

Fazendo de tudo, oh-oh, oh-ohHaciéndonos de to', oh-oh, oh-oh
Vendo o sol se pôrViendo caer el so-o-o-o-ol
O pôr do sol nos seus olhosEl atardecer en tus o-o-o-o-ojos
Que nos vejam dançando e pensem que somos uns doidosQue nos vean bailando y piensen que somo' unos locos
Vamos fazer amorHagamos el amo-o-o-o-or
Depois me diz se sim, ou se nãoLuego me dices mejor si sí, o si no
Seu pirata do amorTu pirata del amo-o-o-o-or
Aquele que não se comporta bem, mas cuida do seu coração (ah, prr, prr)El que no se porta bien pero cuida tu corazón (ah, prr, prr)

Depois de quatro garrafas de vinhoDespués de cuatro botellas de vino
A convidei pra uma festa, ela veio comigoLa invité pa' un party, conmigo se vino
Seu namorado a persegue como um assassinoTu novio la corre como un asesino
Na frente do seu pai, me faço de finoDelante de tu pai, me pinto de fino
Você é a modelo do bairro, eu sou Jairo, o sicárioTú eres la modelo del bairo, yo Jairo, el sicario
Suas fotos são de calendárioTus foto' son de calendario
El Alfa, jovem milionário, gastando todo diaEl Alfa, joven millonario, gastando a diario
Só se ouvem comentáriosNa' má' se escuchan comentario'
"Que se eu te engano?"¿Que si yo a ti te engaño?
O que sinto na alma não é pra te fazer malLo que siento en el alma no es pa' hacerte daño
Não passou nem um minutoNo ha pasa'o ni un minuto
Te restam 10 segundos, já tô com saudadeTe quedan 10 segundos, de una vez te extraño

Você é meu tesouroTú eres mi tesoro
Aquele que não se escondeEl que no se esconde
Sob as estrelas e a lua, um romance no barcoBajo las estrella' y Luna, un romance en el bote

Fazendo de tudo, oh-oh, oh-ohHaciéndonos de to', oh-oh, oh-oh
Vendo o sol se pôrViendo caer el so-o-o-o-ol
O pôr do sol nos seus olhosEl atardecer en tus o-o-o-o-ojos
Que nos vejam dançando e pensem que somos uns doidosQue nos vean bailando y piensen que somo' unos locos
Vamos fazer amorHagamos el amo-o-o-o-or
Depois me diz se sim, ou se nãoLuego me dices mejor si sí, o si no
Seu pirata do amorTu pirata del amo-o-o-o-or
Aquele que não se comporta bem, mas cuida do seu coração, ohEl que no se porta bien pero cuida tu corazón, oh

Danny Ocean, El AlfaDanny Ocean, El Alfa
Escuta, mami, eu vivo pra vocêOye, mami, yo vivo pa' ti
Passam três segundos e já sinto como te precisoPasan tre' segundo' y ya siento cómo te necesito
Eu preciso, eu te amo, babyI need, I love you, baby


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danny Ocean e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção