Zeh Hakol Bishvilech

É Tudo Por Sua Causa

Zeh Hakol Bishvilech

É tudo por sua causa,Zeh hakol bishvilech,
Eu olhei para o pôr do sol,Habiti lash'kiyah,
Ainda não passou o tempo;Adain lo avar z'manah;
As estrelas estão brilhando,Hakochavim zorchim,
De graça o ano todo.Chinam kol hashanah.

Para onde vão os pássarosLe'an habarvazim
Quando o lago congela?Afim ksheha'agam kafu?
Todo dia acontecem milagresKol yom korim nisim
Ainda vão acontecer pra genteGam lanu od yikru
E é tudo por sua causa...Vehakol bishvilech...

Oh Don QuixoteHo Don Kishot
Não seja tão ingênuo,Al tihyeh kol kach tamim,
No mundo, garotoBa'olam yeled
Não há lugar pra sonhadoresEin makom lestam cholmim
Oh Don QuixoteOh Don Kishot
Acorde por minha causa,Hitorer lema'ani,
Assim ou assim você vai ficarKach o kach tisha'er
Meu amor (minha conversa).Ha'abir sheli (nesichah sheli.)

Vou encontrar um trabalho,Emtza li avodah,
Vou trabalhar em um hotel.Elech la'avod bevet malon.
Se eu conseguir granaIm kesef she'achsof
Vou construir pra gente um abrigo,Evneh lanu armon,
É tudo por sua causa...Zeh hakol bishvilech...

Oh Don QuixoteHo Don Kishot
Não seja tão ingênuo,Al tihyeh kol kach tamim,
No mundo, garotoBa'olam yeled
Não há lugar pra sonhadoresEin makom lestam cholmim
Oh Don QuixoteOh Don Kishot
Acorde por minha causa,Hitorer lema'ani,
Assim ou assim você vai ficarKach o kach tisha'er
Meu amorHa'abir sheli

Nós vamos nos unir!Anachnu nitgaber!

Oh Don Quixote / Eu olhei para o pôr do solHo Don Kishot / Habiti lash'kiyah
Não seja tão ingênuo / Ainda não passou o tempoAl tihyeh kol kach tamim / Od lo avar z'manah
No mundo, garoto / As estrelas estão brilhandoBa'olam yeled / Hakochavim zorchim
Não há lugar pra sonhadores / De graça o ano todoEin makom lestam cholmim / Chinam kol hashanah
Oh Don Quixote / Vou encontrar um trabalhoOh Don Kishot / Emtza li avodah
Acorde por minha causa,Hitorer lema'ani,
Assim ou assim você vai ficarKach o kach tisha'er
Meu amor / Minha conversaHa'abir sheli / Nesichah sheli

É tudo por sua causa.Zeh hakol bishvilech