Double Red Line

Linha Vermelha Dupla

Double Red Line

Jagerbomb pingando gargantilhaJagerbomb dripping choker
É difícil dizer que você está no seu melhorIt's hard to say you're looking your best
O espelho puxa seu coração de seu peitoThe mirror pulls your heart from your chest

A inocência foi deixada na linha do tremInnocence was left on the train line
No dia seguinte ele arrancou seu coleteThe day after he tore off your vest
E coloque sua autoestima à provaAnd put your self-worth to the test

Agora estou vendo você balançar distraidamenteNow I'm watching you absently sway
Procurando por amor em um lugar cheio de ódioLooking for love in a place full of hate
E você se move daquela maneira não naturalAnd you move in that unnatural way
Devido ao seu estado alimentado por produtos químicosDue to your chemical-fuelled state

Tem sangue correndo pelos seus olhosThere's blood rushing through your eyes
Como uma queda em uma linha vermelha duplaLike a drop off on a double red line
Você faz isso para que ele se divirtaYou do it so he has a good time
E você diz a ele que está se sentindo bemAnd you tell him you're feeling fine

Você mudou um pouco desde o invernoYou've changed a fair bit since winter
Tanto que fica difícil disfarçarSo much that it's hard to disguise
Eu acho você difícil de reconhecerI find you hard to recognise

Você o levou para a casa de seus pais?Have you taken him home to your parents?
Eles viram todo o trabalho que ele fez?Have they seen all the work that he's done?
Ele deixou uma criança com uma arma carregadaHe's left a child with a loaded gun

Agora estou vendo você balançar distraidamenteNow I'm watching you absently sway
Procurando por amor em um lugar cheio de ódioLooking for love in a place full of hate
E você se move daquela maneira não naturalAnd you move in that unnatural way
Devido ao seu estado alimentado por produtos químicosDue to your chemical-fuelled state

Tem sangue correndo pelos seus olhosThere's blood rushing through your eyes
Como uma queda em uma linha vermelha duplaLike a drop off on a double red line
Você faz isso para que ele se divirtaYou do it so he has a good time
E você diz a ele que está se sentindo bemAnd you tell him you're feeling fine
Tem sangue correndo pelos seus olhosThere's blood rushing through your eyes
Como uma queda em uma linha vermelha duplaLike a drop off on a double red line
Você faz isso para que ele se divirtaYou do it so he has a good time
Você poderia me dizer que está se sentindo bem?Could you tell me you're feeling fine?

Quando nossos olhos fazem contato ocasionalWhen our eyes make occasional contact
E ele te força a se virarAnd he forces you to turn away
Isso é tudo que eu estava tentando dizerThis is all I was trying to say
Eu perderia tudo para trazê-lo de volta por um diaI'd lose it all to bring you back for a day

Tem sangue correndo pelos seus olhosThere's blood rushing through your eyes
Como uma queda em uma linha vermelha duplaLike a drop off on a double red line
Você faz isso para que ele se divirtaYou do it so he has a good time
E você diz a ele que está se sentindo bemAnd you tell him you're feeling fine
Tem sangue correndo pelos seus olhosThere's blood rushing through your eyes
Como uma queda em uma linha vermelha duplaLike a drop off on a double red line
Você faz isso para que ele se divirtaYou do it so he has a good time
Você poderia me dizer que está se sentindo bem?Could you tell me you're feeling fine?