Better By Far

Melhor de Longe

Better By Far

Se nos encontrarmos na clareiraIf we meet in the clearing
Eu vou te abraçar mais uma vezI will hold you once again
Todos nós, homens cansados da estrada, seremos jovens outra vezAll us road weary men will be young ones again
E eu vou rir e te chamar de meu amigoAnd I'll laugh and I'll call you my friend
Há uma vida inteira no seu aperto de mãoThere's a lifetime in your handshake
Há um fogo que ainda brilha forteThere's a fire that's still burning bright
Vamos recomeçar e rir dos nossos pecadosWe'll start over again and we'll laugh at our sins
Quando nos colocamos à luzWhen we hold ourselves up to the light
Chega um momento de perdãoThere comes a time of forgiving
Para contar suas cicatrizes sem medoTo fearlessly tally your scars
De todas as vezes que vivemosOf all of the times we have lived through
Agora essa é melhor de longeNow this one is better by far

Se algum dia chegarmos ao céuIf we ever get to heaven
Teremos uma grande reunião láWe will have such a gathering there
Tem uma dúzia de amigos perdidos que eu sei que no finalThere's a dozen lost friends that I know in the end
Terão tantas histórias para contarWill have so many stories to share
E ah, como eu senti sua faltaAnd oh, but how I have missed you
E eu desejei saber como você estáAnd I've longed to find out how you are
De todas as estradas que percorremosOf all of the roads that we've rambled
Agora essa é melhor de longeNow this one is better by far

Melhor de longeBetter by far
Quando a moeda da vidaWhen the currency of life
É a contagem de amigosIs the counting of friends
Melhor de longeBetter by far
É amar a jornadaTo be loving the journey
Do que viver pelo fimThan to live for the end

Se eu olhar por cima do meu ombroIf I glance over my shoulder
Posso ver os passos que me trouxeram até aquiI might see the steps leading me here
Se eu olhar para o horizonteIf I gaze at the horizon
Então a extensão das minhas viagens fica claraThen the length of my travels comes clear
Assim como um pé segue o outroSure as one foot will follow another
Eu nunca vou perder de vista as estrelasI will never lose sight of the stars
Com todas as suas luzes brilhantes ao meu redorWith all of your bright lights around me
O para sempre é melhor de longeForever is better by far
Melhor de longeBetter by far
Melhor de longeBetter by far