Thought Of You

Pensei em você

Thought Of You

Já faz muito tempo que não coloco meus olhos em vocêIt's been a long time since I set my eyes on you
Você tem estado correndo em minha mente desde que você partiu para TimbuktuYou’ve been running my mind since you left for Timbuktu
E agora estou andando de um lado para o outro, cachorrinho na portaAnd now I'm pacing the floor, puppy dog at the door
O relógio bate, o ponteiro dos minutos está doloridoThe clock it ticks, the minute hand is sore
Sem mão para segurar, estou quebradoWith no hand to hold, I'm broken
A diferença de horário me deixa de mau humorThe time difference has me sulking

Sou eu ou estamos doendo, nosso amor odeia a esperaIs it me or are we aching, our love hates the waiting
Com um rosto tão lindo, tenho desejado seu abraçoWith such a lovely face, I’ve been craving your embrace
E está tão atrasadoAnd it's been so overdue

Mas apenas o pensamento de vocêBut just the thought of you
Me ajuda durante a semanaGets me through the week
E apenas o pensamento em vocêAnd just the thought of you
Embrulhado nos lençóisWrapped up in the sheets
Me pegou sonhando acordado que você está de volta comigoGot me daydreaming that you're back with me

Quanto mais tempo você está fora, mais eu fico confusoThe more time you’re away, the more I get confused
Como se eu estivesse perdida em um labirinto e o cientista se divertisseLike I'm lost in a maze and the scientist’s amused
E agora eu solto o slideAnd now I break loose slide through
Para nosso antigo lugarTo our old place
Porque minha cama te deseja'Cause my bed craves you
Tem muito espaçoIt's got too much space
E eu não vou desistir de nadaAnd I ain’t stepping down to nothin'
Faça qualquer coisa pelo seu amor, é verdadeDo anything for your loving, it’s true

Sou eu ou estamos doendo, nosso amor odeia a esperaIs it me or are we aching, our love hates the waiting
Com um rosto tão lindo, eu continuo desejando seu abraçoWith such a lovely face, I keep on craving your embrace
Está tão atrasadoIt’s been so overdue

Mas apenas o pensamento de vocêBut just the thought of you
Me ajuda durante a semanaGets me through the week
E apenas o pensamento em vocêAnd just the thought of you
Embrulhado nos lençóisWrapped up in the sheets
Me pegou sonhando acordado que você está de volta comigoGot me daydreaming that you're back with me

Eu coloquei sua foto na sua fronha favoritaI put your picture on your favorite pillow case
Então eu poderia acordar todos os dias para ver seu rostoSo I could wake up every day to see your face
Quando fica duro eu uso o seu shampooWhen it gets hard, I use your shampoo
Porque eu fico chapado, no rastro de você'Cause I get high, on the trace of you
Graças a DeusThank God

Que acabou de pensar em vocêThat just thought of you
Me ajudou a passar a semanaGot me through the week
Só o pensamento em vocêJust the thought of you
Embrulhado nos lençóisWrapped up in the sheets
Me pegou sonhando acordado que você está de volta comigoGot me daydreaming that you're back with me