2 Segundos (part. Cruz Cafuné)

2 Segundos (part. Cruz Cafuné)

2 Segundos (part. Cruz Cafuné)

E estas são casas de humildadeY estas son casas de una humildad
E de um—, e de alguns volumesY de una—, y de unos volúmenes
Que são de uma beleza enormeQue son de una enorme belleza
E de maior simplicidade, é impossívelY de mayor simplicidad, es imposible
Você não pode fazer mais com menosNo se puede hacer más con menos
É por isso que eu queria voltar e mostrarPor eso yo quise regresar y poner en evidencia
Como colocar um passe-partour ou uma moldura neleComo poniéndole un passe-partour o un marco
Para que as pessoas percebam o grande poderPara que la gente se diera cuenta de la gran potencia
Plástico e bonito da ilhaPlástica y bella de la isla

Hahaha, ei, o quê?Jajaja, hey, what?
Sim, sim (precisamos de outra contagem de dinheiro)Yeah, yеah (necesitamos otro money countеr)
Sim (outro)Yeah (otro más)
Yeah, yeahYeah, yeah
O gerente de Lex tem um gerente (ah)El gestor de Lex tiene un gestor (ah)
E esse gerente tem outro gerenteY ese gestor tiene otro gestor
Fora de controle, portanto, fora de controle (Cruzzi)Fuera de control, mu' fuera de control (Cruzzi)
Meu pau está suandoMe suda la polla
Dano (sim, mecèn)Dano (yeah, mécèn)
Sim, 922-928, yeah-eah-eahYeah, 922-928, yeah-eah-eah
Ziontifik pegou o suco (sim)Ziontifik got the juice (yeah)

A corrente que eu uso grita: mano, continue com outro roloLa chain que llevo grita: Bro, dedícate a otro rollo
Velour camurça, ouro vintage BoucheronGamuza de velour, Boucheron vintage de oro
Bullfish nigiri, atum rabilho, somos todosNigiri de pez toro, atún rojo, estamos todos
A conta vem, de novo pedindo os olhos, manoLlega la cuenta, otra vez pidiendo por los ojos, bro
Assustador: Quarto MilênioSpooky: Cuarto Milenio
Às vezes vejo fantasmas e fantasmas com luzes de tetoA veces veo ghosts y phantom con luces de techo
Eu não como meu ovo há um anoLlevo un año sin que me coman el huevo
Com amor verdadeiro, novos opps, madeira e couroCon amor verdadero, opps nuevos, madera y cuero
O tipo de problema pelo qual não vou à missaEl tipo de problemas por los que no voy a misa
Chega o acordo, dou um beijo no VisaLlega la liquidación, le doy un besito a la Visa
Você flexiona e sorri por baixo da máscaraFlexeas y sonrío debajo 'e la mascarilla
Como um hooligan antifa, eu uso Stoney e AdidasComo un hooligan antifa llevo Stoney y Adidas
Eu compro seu pijama de velho por todos os inconvenientesLe compro un pijama a tu viejo por to's los inconvenientes
Eu agora te levo para a escola, ele pode te ver às sextas-feirasYo te llevo ahora al colegio, él te puede ver los viernes
Eu fantasio sobre um plano, finjo minha morteFantaseo con un plan, fingir mi muerte
E veja as máscaras caírem, volte e mate as cobrasY ver máscaras caerse, volver y matar serpientes
MecènMécèn

AhAh
O que a vida pode mudar em dois segundos (hey)Lo que la vida puede cambiar en dos segundos (hey)
Três prateleiras na Prada, todas pretas e não estou de lutoTres racks en Prada, all black y no voy de luto
Antes eu estava procurando por pistas, agora eu sei o truque (sim)Antes buscaba pistas, ahora conozco el truco (yeah)
Fazendo bangers para trabalhadores de turno duploHaciendo bangers pa' currantes de doble turno
Que vida pode mudar em dois segundos (o quê?)Lo que la vida puede cambiar en dos segundos (what?)
Agora sou o único no mundo dos negócios que não lê El MundoAhora soy el único en business que no lee El Mundo
Antes de duvidar de uma pulseira, não tenho mais o luxo (sim)Antes dudaba un fleje, ya no me doy el lujo (yeah)
Nós transamos, nós flutuamos, então eles nos vêem juntosNos tiramos, sacamos flooze, luego nos ven juntos
(Vamos)(Vámonos)

Viemos mudar o jogo e todos riramVinimos a cambiar el game y todos se rieron
Agora bebemos Perrier, Versace o cinzeiroAhora bebemos Perrier, Versace el cenicero
Adicionando chips para evitar conflitos futuros (sim)Sumando fichas pa' evitar conflictos venidieros (yeah)
Porque eu já vi a vida escorregar pelos meus dedosPorque yo ya he visto la vida escaparse entre mis dedos
Espanhol Biggie e JAY-Z, gritem pa 'PuchoSpanish Biggie y JAY-Z, shout-out pa' Pucho
Agora eu ouço ofertas de séries de A&R que não me falaram muito antesAhora escucho ofertas series de A&R's que antes no me hablaban mucho
Eu tinha uma chance restante e não recarreguei o cartuchoMe quedaba un disparo y fui sin recargar cartucho
Para que Mécèn não morra menino como um maracuchoPa' que Mécèn no muera chico como un maracucho
Se pra você o pesado é grudar, porque você é falsoSi pa' ti lo heavy es pegarse, pues eres phony
Eu construí uma marca com meus sete manosYo construí una marca con mis siete homies
Meu homem, Cruz, recebe dinheiro da Warner e cheques da SonyMi hombre Cruz pilla cash de Warner y checks de Sony
Garrafas de Möet e pizza de pepperoniBotellas de Möet y pizza pepperoni
Bom do Polo, bom do StoneyBien de Polo, bien de Stoney
Pra quem está pra baixo, daí saiPa' los que están abajo, de ahí se sale
De BlaBlaCar para passar por AVE, era impensávelDel BlaBlaCar a ir en AVE, era impensable
Agora eles pedem outro como DJ KhaledAhora piden another one como DJ Khaled
Com Cruzzi por Tacoronte em um Delta IntegraleCon Cruzzi por Tacoronte en un Delta Integrale

AhAh
O que a vida pode mudar em dois segundos (hey)Lo que la vida puede cambiar en dos segundos (hey)
Três prateleiras no Prada, todas pretas e não estou de luto (sim)Tres racks en Prada, all black y no voy de luto (yeah)
Antes eu estava procurando por pistas, agora eu sei o truque (sim, eah)Antes buscaba pistas, ahora conozco el truco (yeah, eah)
Fazendo bangers para trabalhadores de turno duplo (o quê? Ah)Haciendo bangers pa' currantes de doble turno (what? Ah)
O que a vida pode mudar em dois segundos (ei, ei, ei)Lo que la vida puede cambiar en dos segundos (hey, hey, hey)
Agora sou o único no mundo dos negócios que não lê El MundoAhora soy el único en business que no lee El Mundo
Antes eu duvidava de uma pulseira (Aha), eu não tenho mais o luxoAntes dudaba un fleje (Ajá), ya no me doy el lujo
Nós fodemos, nós flutuamos, então eles nos vêem juntos, simNos tiramos, sacamos flooze, luego nos ven juntos, yeah

E agora, porra?¿Ahora qué, puto?
Sim, você está sentado melhor no sofáSí, te estás sentando mejor en el sillón
Pegando o telefone, dizendoCogiendo el móvil, diciendo
Merda, eu tenho que aumentar um pouco a fasquiaMierda, tengo que subir un poco la barra
Sim, eu sei como é esse sentimentoYa, ya, yo sé cómo es esa sensación
Eu sinto isso cada vez que me ouço, é assim que éLa siento cada vez que me escucho, eso es así
Danilo, guacho, eu te banco boludo, alto capo sos, alto capoDanilo, guacho, te re banco boludo, alto capo sos, alto capo
O que vai fazer agora? O que vai fazer agora?¿Qué vas a hacer ahora? ¿Qué vas a hacer ahora?
Mexa-se, trabalhe uma tesouraria (Mécèn)Mueve el culo, trabaja un fisco (Mécèn)
Quando você chega no estúdio, eu já estouCuando tú llegas al estudio, yo ya estoy
Quando você sai do estúdio, eu continuoCuando tú te vas del estudio, yo sigo
Então que? (sim)¿Entonces qué? (yeah)
Então que? (Ziontifik pegou o suco)¿Entonces qué? (Ziontifik got the juice)
(Mécèn, 922-928)(Mécèn, 922-928)